Maison nature à Kamperland

Apprécié le calme et la propreté des cottages. Tout était là donc tu n'as déjà pas à t'en préoccuper. Ce à quoi il a fallu s'habituer, c'est qu'il s'agissait d'une "tente". Une tente très luxueuse bien sûr ! Mais pour ceux qui lisent cette critique et qui ont des doutes. Faites ! Il est vrai qu'une tente ne filtre pas les sons. Mais entendre le chant des oiseaux ou même les gouttes de pluie donne une sorte de paix et le sentiment de ne faire qu'un avec la nature. Les enfants se sont bien amusés et ont regretté que les vacances soient terminées. À refaire !

Genoten van de rust en netheid van de huisjes. Alles was aanwezig dus daar moet je je al geen zorgen over maken. Wat wel wat wennen is, is dat het een ‘tent’ is. Een héél luxe tent uiteraard! Maar voor diegene die deze review lezen en twijfelen. Doen! Het is waar dat een tent misschien geen geluid filtert. Maar de vogeltjes horen fluiten of zelfs de regendruppels geven een soort van rust en een gevoel van één met de natuur zijn.

Kids hebben hun rot geamuseerd en hadden spijt dat de vakantie erop zat.

Voor herhaling vatbaar!

J'ai apprécié la tranquillité et l'environnement. Excellente situation ! Près de tout, mais au calme. L'espace entre les cottages/tentes est super, ce qui permet aussi de profiter de la tranquillité du camping lui-même. Je vais le refaire de toute façon, mais un peu plus tard dans l'année. Nous avons visité en avril mais il faisait encore un peu frais la nuit.

Genoten van de rust en omgeving. Top locatie! Overal kort bij, en toch rustig. De ruimte tussen de huisjes/tenten is groot waardoor je ook de rust ervaart op de camping zelf. Gaan sowieso dit nog doen, maar iets later op het jaar. Wij zijn in April geweest maar ‘‘s nachts was het toch nog wat frisjes.

La maison est adéquate à bonne et équipée de tout le confort nécessaire. L'entretien est et reste nécessaire.

Het huis is voldoende tot goed en van al de nodige gemakken voorzien. Onderhoud is en blijft nodig.

En pleine nature, avec le calme et les oiseaux. Le matin comme le soir, c'est le rouge-gorge qui a marqué son territoire en force. Le pinson des arbres et le pigeon ramier étaient également de la partie. Vivre cela, c'est la paix. C'est l'expérience de la nature.

In de natuur met rust en vogels. Zowel 's morgens als 's avonds was het de roodborst die uit volle borst zijn territorium afbakende. De tjiftjaf en de houtduif deden ook mee. Dat beleven is rust. Dat is natuurbeleving.