Maison nature à Markaryd

C'est tellement joli et aménagé avec tant de soin qu'on s'y sent tout de suite comme chez soi.

Es ist so hübsch und liebevoll eingerichtet, so dass man sich direkt zuhause fühlt.

Le joli jardin donne sur un petit bois et, le soir, quand tu t'installes près du foyer, tu entends le chant des grillons et les bruits de la forêt. Tout près, il y a une petite rivière avec un ponton et une barque.

Der schöne Garten grenzt an ein Wäldchen und wenn man abends an der Feuerstelle sitzt, hört man Grillenzirpen und Geräusche aus dem Wald. Ganz neh ist ein kleiner Fluss mit Steg und Ruderboot.

Belle maison où l'on se sent effectivement tout de suite chez soi. Tout est là, tu ne manques de rien. Beaucoup de choses à faire dans les environs. Avec les foyers dans le jardin, les guimauves sont faites en un rien de temps. Nous avons profité et dormi merveilleusement bien. Peut recommander la maison à tout le monde.

Prachtig huis waar je je eigenlijk meteen thuis voelt. Alles is er, het ontbreekt je aan niks. Genoeg te doen in de omgeving. Met vuurplaatsen in de tuin zijn marshmallows zo gemaakt. Wij hebben genoten en heerlijk geslapen. Kan het huis aan iedereen aanbevelen.

Magnifique environnement, bis comme arrière-cour, qu'est-ce que tu pourrais vouloir de plus ?

Prachtige omgeving, bis als achtertuin wat wil je nog meer

Nous étions 2 personnes ; à notre avis, le chalet n'est pas vraiment adapté aux familles à cause des escaliers dangereux, et de la hauteur à l'étage (passages 1m20 ?).

Wij waren met 2 personen; het huisje is naar onze mening niet echt geschikt voor gezinnen vanwege de gevaarlijke trap, en de hoogte boven (doorgangen 1m20?)

Cottage bien entretenu. Cuisine vaste et spacieuse, et aussi beau salon pour s'asseoir. La chambre en bas est bien. Belle terrasse avec chaises de jardin et table. Inconvénients nous avons trouvé que l'on entend très bien la circulation sur la route sur la terrasse, et c'est une route assez fréquentée. La hauteur des portes et des plafonds en bas sont bas. Heureusement, le lit est suffisamment long. A l'étage, nous n'avions pas besoin de l'être, mais c'était très bas à cet endroit.

Goed verzorgd huisje. Uitgebreide en ruime keuken, en ook fijne woonkamer om te zitten. Slaapkamer beneden is prima. Mooi terras met tuinstoelen en tafel.
Nadelen vonden wij dat je het verkeer op de weg heel goed hoort op het terras, en het is een vrij drukke weg.
De hoogte van de deuren en plafonds beneden zijn laag. Gelukkig is het bed lang genoeg. Boven hoefden wij niet te zijn, maar daar was het heel erg laag.