Maison nature à Rekem

C'était vraiment bien et avec le sauna en prime. Maastricht est tout près. Seuls deux points d'attention : - le chauffage à l'étage dans la plus grande chambre, qu'on ne peut pas éteindre. Ce n'est pas agréable - les toilettes, qui puent tout au long de la journée.

Het was echt fijn en met de sauna als enorme bonus. Maastricht in de buurt. Top!

Enige twee aandachtspunten zijn:
- de verwarming boven in de grootste kamer, die kan niet uit. Dat is niet prettig.
- het toilet, dat stinkt gedurende de hele dag.

Endroit calme et charmant, vue imprenable et environnement boisé magnifique.

Heerlijk rustig plekje, prachtig uitzicht en mooie, bosrijke omgeving

Nous n'avons pas l'habitude d'opter pour un cottage dans un parc de vacances, mais en raison de son emplacement, nous n'avons pas ressenti cela comme dérangeant.

We opteren meestal niet voor huisje op vakantiepark maar door de ligging ervaarden we dit niet als storend.

Il est agréable de se réveiller avec la vue de cette couche de brume sur l'eau. Un concert de sifflements de divers oiseaux. Le sauna avec vue sur la verdure est charmant.

Heerlijk om wakker te worden met zicht op dat laagje mist op het water. Een fluitconcert van diverse vogels. De sauna met zicht op groen is heerlijk.

En dehors des vacances, c'est très calme ici. Nous avions des voisins des deux côtés. Nous n'avons absolument pas été dérangés. Service très amical au hangar à bateaux. Absolument recommandé.

Buiten de vakanties is het hier erg rustig.
Wij hadden aan beide kanten buren.
Totaal geen last van gehad.
Erg vriendelijke bediening in het boothuis.
Zeker een aanrader.

Comme c'est paisible !,,,,,

Wat een rust!,,,,,