Maison nature à Biggekerke

Tout va bien, les hôtes sont très sympathiques et intéressés. Top - si on pouvait faire quelque chose pour les alarmes incendie, ce serait un 10 ;-)

Alles prima, gastheer en vrouw supervriendelijk en belangstellend. Top.
Als er nog iets aan de brandalarmen gedaan kan worden, is het een 10 ;-)

Très beau cottage, tout est bien rangé, très bien. S'il fallait trouver un seul bémol : les alarmes incendie clignotantes dans la chambre....

Prachtig huisje, alles netjes, prima. Als we al een minpuntje moeten bedenken: De knipperende brandalarminstallaties in de slaapkamer...

Des hôtes sympathiques. Ce qui était bien aussi, c'est que nous avons découvert que les ancêtres sont nés dans cette ferme où se trouve la Maison nature.

Aardige verhuurders. Zijn zorgzaam ook voor de ouderen die mee waren op vakantie.
Wat nog leuk was dat we er achter kwamen dat het voorgeslacht op deze boerderij waar het natuurhuisje staat is geboren.

Séjourner ici a été une expérience merveilleuse. Propre. Très bons lits. support dans la douche pour ceux qui sont moins mobiles.

Het was een prachtige ervaring om hier te verblijven. Schoon. Netjes.
Zeer goede bedden.
Steun in de douche voor als je wat minder mobiel bent.

Vraiment un cottage charmant et impeccable ! Tout était présent dans la cuisine. Joli chauffage au sol, belle douche ! Les gens sont super sympas, on discute gentiment à l'arrivée et au départ. La grange d'accompagnement, avec le pingong et le baby-foot, était aussi très amusante ! Il fait un peu froid maintenant, mais c'est très recommandé en été ! En résumé, nous avons passé une semaine très agréable et cela vaut la peine de répéter l'expérience !

Werkelijk een heerlijk en brandschoon huisje! Alles was aanwezig in de keuken. Heerlijke vloerverwarming, fijne douche! Goede bedden en alles was ruim maar knus.
Super vriendelijke mensen, gezellig babbeltje bij aankomst en vertrek. Ook de bijbehorende schuur, met pingong en voetbal tafel was leuk! Nu wat frisjes maar in de zomer een aanrader!

Al met al een heerlijke week gehad en voor herhaling vatbaar!

Merveilleusement paisible ! !! Vu beaucoup d'oiseaux, presque pas de circulation le long de la route. Sous l'auvent (à côté de l'aire de jeux), j'ai même profité d'une heure au soleil, à l'abri du vent. C'est magnifique ! Malgré le froid, les enfants ont joué dehors sans arrêt et ont aussi énormément apprécié le calme. Au tournant de l'année, nous avons profité de feux d'artifice vraiment magnifiques dans les environs, que l'on voyait très bien depuis la prairie. Mais suffisamment loin pour que nous ne soyons pas dérangés par le bruit. Donc vivement recommandé pour un réveillon au calme !

Heerlijk rustig!! Veel vogeltjes gezien, nauwelijks tot geen verkeer langs de weg. Onder de overkapping (naast de speelweide) zelfs een uurtje genoten van de zon, uit de wind. Heerlijk! De kinderen hebben ondanks de kou, non-stop buiten gespeeld en ook enorm genoten van de rust en ruimte. Met de jaarwisseling genoten van werkelijk waar prachtig vuurwerk uit de omgeving, die vanaf het weiland heel goed te zien was. Maar ver genoeg zodat we geen last hadden van het geluid. Voor een rustige jaarwisseling dus een aanrader!