Maison nature à Vortum Mullem

Après deux cottages : charmant et calme dans la nature.

Na twee huisjes: heerlijk rustig in de natuur.

Joli cottage dans un endroit calme et agréable. Beaucoup d'intimité, vue sur les jolies petites prairies de la région de Maasheggen.

Heerlijk huisje op een mooie rustige plek. Veel privacy, uitzicht op de mooie kleine weilandjes van het Maasheggen gebied.

Il aurait vraiment été presque parfait pour nous - un 10 - s'il y avait eu une armoire et du liquide vaisselle. Dans l'ensemble, c'est un endroit très agréable et confortable où l'on peut vraiment se détendre. A recommander absolument !

Het was voor ons echt bijna perfect geweest – een 10 – als er een kast aanwezig was en wat afwasmiddel.

Al met al een hele fijne, knusse plek waar je echt tot rust komt. Zeker een aanrader!

Nous avons passé un séjour fou chez le révérend. L'endroit est merveilleusement calme et isolé, on s'éloigne vraiment de tout. La tiny house est soignée, propre et joliment meublée. L'eau chaude fonctionne bien, le réfrigérateur est génial et il y a beaucoup de vaisselle et de couverts. La cuisinière à deux feux est également très bien. L'hôte était vraiment super sympathique et clair, ce qui a tout de suite donné un bon sentiment. Petits points : il était indiqué que les produits de nettoyage seraient fournis, mais nous n'en avons pas trouvé. De plus, il n'y a pas d'armoire, de canapé ou de table à manger. Mais les chaises sont très bien et la table basse fonctionne bien pour manger. Dans l'ensemble, un endroit très agréable et douillet où l'on peut vraiment se détendre. Absolument recommandé !

We hebben een waanzinnig verblijf gehad in de Dominee. De plek is heerlijk rustig en afgelegen, echt even weg van alles. Het tiny house is netjes, schoon en fijn ingericht. Warm water werkt goed, koelkast is top en er is genoeg servies en bestek. Ook het kookplaatje met twee pitjes is prima.

De host was echt super vriendelijk en duidelijk, wat meteen een goed gevoel gaf.

Kleine punten: er werd aangegeven dat er schoonmaakmiddelen aanwezig zouden zijn, maar die hebben wij niet gevonden. Ook is er geen kast, bank of eettafel. Maar de stoelen zitten prima en de salontafel werkt goed om aan te eten.
Al met al een hele fijne, knusse plek waar je echt tot rust komt. Zeker een aanrader!

Nous y étions à l'époque du nouvel an. Avec également des feux d'artifice continus en arrière-plan. C'était un contraste saisissant avec les jours précédents ;-)

We waren er met de nieuwjaarsperiode. Ook met continue vuurwerk op de achtergrond. Dat stond in schril contrast met de dagen ervoor ;-)

Idéal pour se protéger du monde pendant un certain temps. Vues sur la nature et tranquillité. C'est calme comme une souris. Tu n'entends que le tapotement de la pluie et des oiseaux, et tu es directement sur des sentiers de randonnée. Il y a aussi un ferry à proximité. Tu es alors dans le Limbourg.

Ideaal om je even af te schermen van de wereld. Zicht op natuur en rust. Het is er muisstil. Je hoort alleen tikken van regen en vogels.
En je bent direct op wandelpaadjes. Er is ook een overzet vlakbij. Dan zit je in Limburg.