Maison nature à Stekene

Un accueil super sympa et chaleureux

Suppertof en aangename ontvangst

Topper

Topper

La maison est superbe, avec des meubles confortables et des lits super douillets. Le propriétaire est sympa et serviable. On reviendra avec plaisir pour découvrir les environs, car il y a plein de choses à faire là-bas aussi.

Het huis is mooi met comfortabele meubels en heerlijke bedden. Een vriendelijke en behulpzame eigenaar. We komen er graag nog terug om dan ook de omgeving te verkennen want ook daarvoor zijn volop mogelijkheden.

La maison est située dans un cadre magnifique et calme. Le jardin est entouré de grands arbres.
À cause de la chaleur, on n'a pas vraiment pu profiter des environs, mais on s'est bien reposés et on a pleinement profité de la piscine.

Het huis ligt in een prachtige rustige omgeving. De tuin is omringd door hoge bomen.
Door de hoge temperaturen hebben we eigenlijk niks van de omgeving gezien maar we zijn heerlijk tot rust gekomen en hebben volop genoten van het zwembad.

Joli cottage spacieux et jardin. La piscine était aussi sympa (si tu ne tombes pas dedans avec tes vêtements toi-même par bêtise). Bon accueil avec des explications claires. Très bel environnement. Le cottage a presque tout sauf quelques petits points : nous n'avions pas réalisé qu'il n'y aurait pas de serviettes, il pourrait donc être utile de le mentionner explicitement. Enfin, un peu plus de papier toilette serait également pratique. Par ailleurs, nous avons vraiment apprécié notre séjour !

Mooi ruim huisje en tuin. Zwembad was ook fijn (als je niet zelf uit dommigheid er met je kleren invalt). Goed ontvangst met duidelijke uitleg gehad. Mooie omgeving. Huisje is van bijna alles voorzien op een paar kleine puntjes na: wij hadden niet door dat er geen handdoeken aanwezig zouden zijn, dus zou handig kunnen zijn om dat expliciet te vernoemen. Als laatste zou iets meer wc papier ook handig zijn. Verder ontzettend genoten!

Détaché au milieu de la nature. Un seul voisin immédiat auquel le jardin est attenant. Le jardin lui-même est très spacieux. Nous avons eu 1 jour avec quelques nuisances dues à la musique du voisinage jusqu'à tard dans la soirée, mais ce n'était pas trop grave en soi.

Vrijstaand midden in de natuur. Maar 1 directe buur waaraan de tuin grenst. De tuin zelf is heel ruim. We hebben 1 dag wel wat overlast van muziek in buurt gehad tot laat in de avond, maar dat viel op zich ook wel mee.