Maison nature à Holten

Voir ci-dessus. le cottage lui-même était bien et le jaccuzi aussi.

zie boven.
Huisje zelf was goed en ook de jaccuzi.

Ce n'était pas une maison nature. la maison était située sur une route de transit où une camionnette blanche était garée tous les soirs que l'on pouvait voir de la chambre côté route. plus frais la maison était jusqu'à la terrasse dans une mer de gros gravier.on pouvait facilement garer 10 voitures. près de la terrasse une petite bande d'herbe et quelques arbres en vrac.
La salle de bain était très petite et exiguë, surtout si tu dois l'utiliser à 4 personnes. le four ne pouvait être utilisé qu'avec des plats à four qui n'étaient pas présents aussi il n'y avait pas de micro-ondes. dans le salon il y avait un éclairage ambiant dans lequel on ne pouvait pas lire le journal ou un livre. il n'y avait pas non plus de table à l'extérieur pour manger. )nze dank voor de lekkere wijn !

Dit was was geen natuurhuisje. het huisje lag aan een doorgaande weg waar ieder avond een wit bestelbusje werd geparkeerd dat te zien was vanuit de slaapkamer aan de wegkant.
verser lag het huisje t/m het terras in een zee van groffe kiezel.je kon er gemakkelijk 10 auto`s parkeren.
Bij het terras een kleine strook gras en wat losse bomen.
De badkamer was erg klein en benauwd, zeker als je er met 4 personen gebruik van moet maken.
De oven was alleen te gebruiken met ovenschalen die niet aanwezig waren ook was er geen magnetron.
In de zitkamer was sfeer verlichting waarbin je niet de krant of een boek kon lezen.
Ook was er geen tafel buiten om te eten.

)nze dank voor de lekkere wijn!

Très bel endroit et (presque) tout était là ! Il nous a seulement manqué quelques ustensiles de cuisine comme du papier sulfurisé, un plat à four et de l'huile d'olive. Nous ne le savions pas à l'avance et pour la cuisine c'est bien que cela soit présent. Encore mieux !

Heel fijn plekje en (bijna) alles was aanwezig! We misten alleen wat keukenbenodigdheden als bakpapier, een ovenschaal en olijfolie. Dit wisten wij niet van tevoren en om te koken is het fijn dat dit aanwezig is. Verder top!

Très beau cottage pour une escapade d'un week-end ! Tout était prêt, des chocolats aux jolis peignoirs pour le jacuzzi chaud. Le cottage a un grand jardin où tu peux t'asseoir au soleil.

Heel fijn huisje voor een weekendje weg! Alles stond klaar, van chocolaatjes tot lekkere badjassen voor in de warme jacuzzi. Het huisje heeft een grote tuin waar je lekker in het zonnetje kunt zitten.

Le jacuzzi était vraiment génial ! Le café et le thé étaient juste là, avec des chocolats de bienvenue sur une étagère.

De jacuzzi was echt geweldig!
Ook fijn dat koffie en thee gewoon aanwezig was met op een etagiere wat welkoms chocolaatjes.

Quelle belle maison, vraiment agréable !

Wat een heerlijk huis, echt genieten!