Maison nature à Middelbeers

Parfaitement bien

Prima in orde

Très calme ! Dans la nature avec une vache et son veau dans le pré. Tout ce qui était nécessaire est là.

Heel rustig! In de natuur met in de weide een koetje met kalf. Alles wat nodig was, is aanwezig.

Nous avons été très satisfaits du cottage. Simple mais bon

Wij waren erg tevreden over het huisje. Simpel maar goed

Bien, c'était une petite maison soignée avec tout le confort. Joli éloignement, et donc apprécié, nous avions les motos avec nous et étions donc dans un bel environnement de conduite. De plus, le cottage était soigné et les propriétaires très accueillants et sympathiques.

Goed, het was een net huisje met alle gemakken voorzien. Lekker remote, en daarmee heerlijk genoten, wij hadden de motoren mee en waren daarmee heerlijk in een prachtige rij omgeving. Verder was het huisje netjes en de eigenaren zeer gastvrij en vriendelijk.

Pour les gens qui aiment la paix et la nature, c'est un endroit et un cottage parfaits. La propriétaire est une dame sympathique.

Voor mensen die van rust en natuur houden is het een perfecte locatie en huisje.
De eigenares is een vriendelijke mevrouw.

Commençons par dire que nous avons passé un excellent moment ! Mais la première impression quand nous sommes arrivés n'était pas vraiment positive. Pour le prix que tu paies, tu devrais t'attendre à ce que ce soit vraiment propre, dans et autour de la maison. Le pavage n'avait pas été balayé depuis longtemps, les meubles de jardin étaient de travers sur la terrasse et n'étaient pas propres, les fenêtres étaient pleines de toiles d'araignées à l'extérieur, l'intérieur n'avait pas été aspiré correctement, les rideaux en filet n'avaient probablement pas été lavés depuis longtemps et cela ne sentait pas le frais quand nous sommes entrés. Les portes de l'armoire dans la chambre ne cessaient de s'ouvrir. Tout cela est vraiment dommage, car le cottage est joliment décoré et l'emplacement est parfait ! Il serait donc bon que le propriétaire accorde un peu plus d'attention à la décoration et au nettoyage du cottage. La première impression est très importante ! Probablement que le cottage n'est loué que pour quelques jours et que nous y sommes restés 7 jours.

Laten we voorop stellen dat wij het erg naar ons zin gehad hebben! Maar de eerste indruk toen wij aankwamen was niet echt positief. Voor de prijs die je betaalt mag je toch verwachten dat het echt schoon is, in en rondom het huis. De verharding was al lange tijd niet geveegd, het tuinmeubilair stond schots en scheef op het terras en was niet schoon, de ramen zaten aan de buitenkant vol met spinnenwebben, binnen was niet goed gezogen met een stofzuiger, de vitrage was waarschijnlijk al lange tijd niet gewassen en ook rook het niet fris toen wij binnenkwamen. De deurtjes van het kastje in de slaapkamer vielen steeds open. Dit alles is echt jammer, want het huisje is leuk ingericht en de locatie is perfect! Daarom zou het goed zijn als de eigenares wat meer aandacht aan de inrichting en het schoonmaken van het huisje zou besteden. De eerste indruk is erg belangrijk!
Waarschijnlijk wordt het huisje alleen voor een paar dagen verhuurd en wij zaten er 7 dagen.