Maison nature à Modave

Le cottage lui-même est tip-top en ordre et l'hôtesse est aussi super sympathique. C'est juste dommage que ce ne soit pas à la campagne.

Het huisje zelf is tip top in orde en ook de gastvrouw is super vriendelijk. Het is alleen jammer dat het niet in de natuur ligt.

Le cottage est à côté de la route principale, il y a peu de tranquillité et ce n'est pas à la campagne.

Het huisje ligt naast de grote baan, er is weinig rust en het ligt niet in de natuur.

Presque tout était là, la seule chose que nous recommanderions est un petit congélateur.Le cottage était bien équipé.La porte de la chambre arrière faisait beaucoup de bruit en s'ouvrant et en se fermant (vérifier les charnières).L'hôtesse était très sympathique et serviable. C'était un week-end prolongé TOP pour nous.

Zo goed als alles was aanwezig, het enige wat we nog zouden aanraden is een kleine diepvries.
Het huisje was op alles verder goed voorzien.
De slaapkamerdeur van de kamer achterkant maakte veel geluid bij het openen en sluiten ( scharnieren nazien).
De gastvrouw was zeer vriendelijk en hulpvaardig. Was een TOP verlengd weekend voor ons.

Nous avons nous-mêmes eu peu de problèmes avec le chemin très fréquenté. Bel environnement, belles vues lointaines.

Zelf hadden we weinig last van de drukke baan. Mooie omgeving, mooi verziend uitzicht.

Si ce chalet se trouvait dans un cadre naturel, il obtiendrait un 10 !

Mocht dit huisje in een natuuromgeving liggen, was het een 10!

Le gîte et l'accueil chaleureux de la charmante hôtesse étaient top ! Piccobello en termes d'hygiène, poêle à granulés confortable, beaucoup de choses disponibles, joliment meublé, bons lits et douche, ... Maison nature : quels sont vos critères pour qualifier une maison de maison nature ? La maison se trouvait le long d'une route très fréquentée, nous n'avions aucune fenêtre ou porte en bas où nous pouvions regarder à l'extérieur et la vue (par la porte ouverte) n'avait rien de spécial (écuries, voitures, place herbeuse).

Het huisje en de warme ontvangst door de lieve gastvrouw was top! Piccobello qua hygiëne, gezellige pelletkachel, veel spullen voorhanden, mooi ingericht, goede bedden en douche, …
@Natuurhuisje: wat zijn jullie criteria om een huisje een natuurhuisje te noemen? Het huis lag langs een drukke baan, we hadden geen ramen of deuren beneden waar we naar buiten konden kijken en het uitzicht (door de open deur) was niet bijzonder (stallen, auto’s, grasplein).