Maison nature à Maashees

Une petite note. L'une d'entre nous est handicapée. Elle aurait aimé des poignées sur les toilettes et la douche.

Een kleine opmerking. Een van ons is invalide. Zij had handgrepen op de wc en douce fijn gevonden.

Bel endroit avec vue sur la Meuse. Bon à faire avec 5 adultes.

Heerlijke plek met uitzicht op de Maas. Goed te doen met 5 volwassenen.

Tout à fait d'accord

Helemaal prima

Merveilleusement calme (bien qu'en basse saison). Joli gîte, agréable et proche de la Meuse. Très beau cadre pour faire du vélo.

Heerlijk rustig (wel in het naseizoen). Prachtig huisje, mooi vlak bij de Maas. Mooie omgeving voor fietsen.

Le cottage est beaucoup plus spacieux qu'il n'y paraît sur les photos. Même un jour de pluie, il y a assez d'espace à l'intérieur pour 6 personnes, même si 3 d'entre elles sont une bande d'enfants enthousiastes ;). Nous n'avons heureusement eu qu'un seul jour de ce type, mais en fait cela ne nous a pas dérangés car grâce au poêle à bois, on se sent tout de suite bien à l'intérieur. La cuisine est très bien équipée. Depuis le salon, on peut regarder les bateaux passer, ce qui était une attraction en soi, surtout pour nos enfants (mais aussi un vrai plaisir pour les adultes). Nous avons été très chaleureusement accueillis par la maîtresse de maison et à Pâques, il s'est avéré que le lapin de Pâques avait laissé quelque chose derrière lui pour les enfants :) À 20 minutes de route, tu arrives à Irrland (D), une sorte de parc d'attractions/jeu de reuzie pour les -12 ans. Pour nos enfants, c'était la cerise sur le gâteau de ces excellentes vacances !

Het huisje is veel ruimer dan het op de foto's lijkt. Zelfs op een regenachtige dag is er genoeg ruimte binnen voor 6 personen, zelfs als 3 daarvan een bende enthousiaste kinderen zijn ;) Wij hebben gelukkig maar één zo'n dag gehad, maar eigenlijk stoorde dat niet want dankzij de houtkachel maak je het meteen gezellig binnen. De keuken is heel goed uitgerust. Vanuit de living kan je heerlijk naar de voorbijvarende boten kijken, dit was vooral voor onze kinderen een attractie op zich (maar ook voor de volwassenen een waar genot). Nog voor de kinderen was er een leuke speeltuin waar ze door de gastvrouw meteen voorzien werden van een grote bak speelgoed voor in de zandbak.

Wij werden erg warm onthaald door de gastvrouw en op Pasen bleek zelfs dat de paashaas iets had achtergelate voor de kinderen :)

Op 20min rijden bereik je Irrland (D) een soort attractiepark/reuzenspeeltuin voor -12 jarigen. Dit was voor onze kinderen de kers op de taart van deze topvakantie!

Le cottage se trouve à l'orée d'un camping accueillant et offre une vue imprenable sur la Meuse. Tu es vraiment au milieu de la forêt. Nous avons repéré des lièvres, des faisans, des écureuils, des hérons et des bernaches du Canada à quelques pas du cottage. Après un court trajet en voiture, tu arrives au centre des visiteurs de Maasduinen, où nous avons fait la quête des enfants autour du lac (tu paies 2 € pour la carte éducative).

Het huisje staat aan de rand van een gezellige camping en biedt een prachtig uitzicht op de Maas. Je zit echt middenin het bos. Wij hebben hazen, fazanten, eekhoorns, reigers en Canadese ganzen gespot op wandelafstand van het huisje. Het bezoekerscentrum van de Maasduinen bereik je na een korte autorit waar wij de kinderzoektocht rond het meer hebben gemaakt (je betaalt €2 voor de educatieve kaart).