Maison nature à Wissenkerke

Le chauffage avec l'air conditionné était difficile

Verwarmen met airco was lastig

Bel emplacement libre dans le verger. Pas de voisins.

Mooie vrije ligging in boomgaard. Geen buren.

Profiter de la nature, de l'hospitalité et d'un confort suffisant. Je crois qu'un petit chien est également autorisé sur demande.

Genieten van natuur, gastvrijheid en voldoende comfort. Volgens mij mag er op verzoek ook een kleine hond mee.

Quel bel endroit pour être. La paix, l'espace et l'hospitalité. Et un cottage complet au milieu du verger. Tu peux entendre les oiseaux, mais sinon, c'est plutôt calme. Le cottage propre est complet avec une cuisine bien équipée, un super lit et un chaleureux poêle à bois. Absolument recommandé pour les jours les plus froids. À l'extérieur, un auvent et une grande pelouse devant la porte. Nous avons été chaleureusement accueillis par Annelies et Jan, qui sont également disponibles si tu veux poser des questions sur leur belle Zélande de Watervliet ou si tu as besoin de quoi que ce soit. Nous sommes restés une semaine et sommes repartis avec une certaine mélancolie. De belles balades à vélo sur le Beveland nord et sud. Un petit tour à Middelburg ou de délicieux poissons ou fruits de mer à Seafarm. Tout est possible. En bref, réserve ce cottage si tu veux profiter d'une semaine de paix et de nature et, bien sûr, de la Zélande.

Wat een heerlijke plek om te zijn. Rust, ruimte en gastvrijheid. En een compleet huisje midden in de boomgaard. Je hoort de vogels, maar verder is het vooral stil. Het schone huisje is compleet met een goed uitgeruste keuken, een prima bed en een sfeervolle houtkachel. Absolute aanrader op koudere dagen. Buiten een overkapping en een groot grasveld voor de deur. We werden hartelijk ontvangen door Annelies en Jan, die ook beschikbaar zijn als je wat wil vragen over hun prachtige Watervliet Zeeland of als je iets nodig hebt. We waren hier een week en vertrokken met enige weemoed. Mooie fietstochten op Noord en Zuid Beveland. Even naar Middelburg of heerlijk vis of zeevruchten eten bij Seafarm. Het kan allemaal. Kortom boek dit huisje als je een weekje wil genieten van rust en natuur en vanzelfsprekend van Zeeland.

Nous avons adoré cet endroit, nous avons passé de belles journées, excellent cottage. Chaudement recommandé !

Wij vonden het prima hier, heerlijke dagen gehad, prima huisje. Warm aan te bevelen!

Nous avons passé quelques jours agréables ici. Le contact avec les propriétaires a été excellent et très amical. C'est un excellent cottage, bien et entièrement équipé, propre et bien rangé. Assez spacieux pour 2 personnes. Bons lits. Les hôtes ont fait un dossier d'informations dans lequel tu peux trouver toutes sortes de choses. Il est situé dans un verger de poiriers, exposé au sud. L'avancée spacieuse de la terrasse permet de bien s'y asseoir et d'avoir de l'ombre par temps chaud et ensoleillé ou de s'asseoir à l'abri de la pluie. Nous avons eu un temps magnifique et avons fait de belles randonnées à vélo dans les vastes environs. Nous avons apprécié le concert d'oiseaux que tu peux entendre ici (nous y étions en mai).

We hebben hier een paar heerlijke dagen doorgebracht. Het contact met de verhuurders verliep prima en was heel vriendelijk. Het is een prima huisje, goed en volledig ingericht, schoon en netjes. Ruim genoeg voor 2 personen. Prima bedden. De verhuurders hebben een map met informatie gemaakt waar je van alles in kunt vinden. Het ligt in een perenboomgaard op het zuiden. Door de ruime oversteek van het terras kun je er goed zitten en heb je schaduw bij warm zonnig weer of zit je beschut voor de regen. We hadden mooi weer getroffen en we hebben mooie tochten gefietst in de ruime omgeving. We hebben genoten van het vogelconcert dat je hier kunt horen (we waren er in mei).