Maison nature à Gouvy

Maison charmante et entièrement équipée au milieu d'un environnement magnifique.

Heerlijk en compleet ingericht huis in het midden van een prachtige omgeving

Nous avons passé une très belle semaine et avons beaucoup apprécié le magnifique cottage entièrement équipé, vraiment tout y est. Les environs étaient magnifiques et agréables et calmes. Eddy est un hôte chaleureux. Si tu cherches la paix au milieu d'une belle nature, ce cottage est fortement recommandé !

We hebben een heerlijke week gehad en volop genoten van het mooie en compleet ingerichte huisje, werkelijk alles is aanwezig. De omgeving was prachtig en lekker rustig. Eddy is een hartelijke gastheer. Als je op zoek bent naar rust in het midden van mooie natuur dan is dit huisje een absolute aanrader!

Le cottage est tiptop. Tout y est. La finition est de haut niveau. Il est propre. Les lits sont bien. Nous avons trouvé que la lumière était très forte, mais avec la lumière du grenier et la lampe crépusculaire, nous avons pu résoudre ce problème. Mais avec la lumière du grenier et la lampe crépusculaire, nous avons pu résoudre ce problème. Il y a beaucoup de mouches à cause des vaches. Il y a des moustiquaires sur toutes les fenêtres et les portes, mais malheureusement cela n'a pas pu empêcher certaines d'entrer. Heureusement, il y a aussi une tapette à mouches. La chambre du haut se réchauffe rapidement. Ça va pour l'instant, mais je me demande comment c'est en été.

Het huisje is tiptop in orde. Alles is aanwezig. Afwerking is op een hoog niveau. Het is schoon. Bedden zijn goed. We vonden het licht wel erg fel. Maar met licht van de vide en de schemerlamp konden we dat oplossen.
Er zijn wel erg veel vliegen door de koeien. Op alle ramen en deuren zitten wel vliegenhorren maar dat kon helaas niet voorkomen dat er toch een paar binnen kwamen. Gelukkig is er ook een vliegenmepper aanwezig.
De slaapkamer boven is snel warm. Voor nu prima maar ben benieuwd hoe dat in de zomer is.

C'est merveilleusement calme. On entend beaucoup d'oiseaux et quelques vaches et parfois un véhicule agricole mais rien d'autre. Tu as un beau jardin à ta disposition. Dans lequel tu peux profiter du calme et de la tranquillité.

Het ligt heerlijk rustig. Je hoort veel vogels en wat koeien en soms een landwerkvoertuig maar verder niks. Je hebt een mooie tuin tot je beschikking. Waarin je kan genieten van de rust en stilte.

Nous sommes très satisfaits, y compris de l'accueil et du départ, tout a été fait à la perfection et Eddy est un super hôte.

We zijn heel tevreden, ook over de ontvangst en het vertrek.
Alles was tot in de puntjes verzorgd en Eddy is een super gastheer.

La maison est entièrement équipée Jusqu'aux moustiquaires pour toutes les fenêtres et les portes La région est magnifique pour la marche et il y a de beaux villages à visiter.

Huis is van alle gemakken voorzien
Tot aan horren voor alle ramen en deuren.
De omgeving is prachtig om te wandelen en er zijn leuke dorpjes om te bezoeken