Maison nature à Fabrica Di Roma

La maison est super spacieuse et entourée de verdure. Les propriétaires, qui sont vraiment sympas, habitent derrière et au-dessus de chez toi, mais on a quand même l'impression d'être bien à l'abri des regards. Les fenêtres sont toutes équipées de bonnes moustiquaires, ce qui est très appréciable. Heureusement, on n'a pas eu trop de problèmes avec les moustiques (en juin).
Les trois chats et les deux chiens viennent parfois te rendre visite (si tu n’aimes pas trop les chiens, ils en tiendront compte).
Il y a tellement de choses à voir et à faire dans les environs : les cascades près de Nepi, l’amphithéâtre millénaire de Sutri, les lacs (on a beaucoup aimé Trevignano Romano, près du lac de Bracciano), la belle plage de San Severa et… Rome, bien sûr ! À un peu plus d'une heure de route de Fabrica di Roma.

Vraiment à recommander et un endroit où on a envie de revenir.

Het huis is fijn ruim en omgeven door groen. De superaardige eigenaren wonen achter en boven je, maar het voelt als heel prive. De ramen zijn allemaal voorzien van goede horren, heel fijn. Al vielen ons de muggen heel erg mee gelukkig (in juni).
De drie katten en twee honden komen af en toe gezellig buurten (mocht je niet zo houden van honden dan zullen ze daar rekening mee houden).
Er is zoveel te zien en te doen in de buurt: de watervallen bij Nepi, het eeuwenoude amfitheater in Sutri, de meren (Trevignano Romano bij het Braccianomeer vonden we erg mooi), het mooie strand van San Severa en ... Rome natuurlijk! Op een dik uur rijden van Fabrica di Roma.

Echt een aanrader en een plek om naar terug te keren.

Cette superbe maison spacieuse est située à la périphérie de Fabrica di Roma – pratique pour faire les courses et tout ça – mais on a vraiment l'impression d'être à la campagne. Dans le grand et beau jardin, on a entendu et vu plein d'oiseaux (tu as de grandes chances d'apercevoir une huppe !). S'il n'y avait pas eu tant de choses à faire et à voir dans les environs, on aurait bien pu passer toute la journée dans le jardin…
On nous a dit que le nord du Latium est l’une des régions les plus verdoyantes d’Italie, et ça se voyait : des collines boisées partout, jusqu’aux portes de Rome. Il y a sûrement plein d’animaux par là-bas ; on a vu trois renards. Un paysage magnifique.

Het heerlijke ruime huis ligt aan de rand van Fabrica di Roma - handig voor boodschappen e.d. - maar het voelt als platteland. In de grote en mooie tuin hoorden en zagen we veel vogels (grote kans op een hop!). Als er niet zoveel te doen en te zien was in de omgeving hadden we wel de hele dag in de tuin kunnen zitten ...
Noord-Lazio is een van de groenste regio's van Italië hoorden we, en dat zag je ook: overal beboste heuvels, tot dicht bij Rome aan toe. Met veel dieren waarschijnlijk; we hebben drie vossen gezien. Een prachtig landschap.

Très beau séjour dans cette maison. Propriétaires accueillants et serviables. Très bon endroit pour déconnecter et se ressourcer.

Bellissimo il soggiorno in questa casa. Accoglienti e disponibili i proprietari. Ottimo posto per staccare la spina e ricaricarsi.

Maison cosy et fraîche, située près du village mais à proximité des collines de la Tuscia et des noiseraies, une panacée dans la chaleur de l'été. Jardin magnifique et relaxant. Intimité garantie.

Casa accogliente e fresca, situata vicino al paese ma a ridosso delle colline della tuscia e ai noccioleti, un toccasana nella calura estiva. Bello e rilassante il giardino. Garantita la riservatezza.