Maison nature à Vlessart

A l'intérieur, c'était chaud et confortable, avec de bons lits et une belle cuisine. Cette maison de la nature est parfaite pour ceux qui veulent s'amuser et profiter de la nature. Nous pourrons encore une fois nous y ressourcer et l'apprécier à sa juste valeur.

Binnen was het warm en comfortabel, met goede bedden en een fijne keuken. Dit natuurhuisje is perfect voor wie wil ontsnappen aan de drukte en wil genieten van de natuur. We zouden hier zeker nog eens terugkomen en raden het

Nous avons passé un excellent séjour dans cette maison naturelle. La maison est très agréable, belle et bien équipée, avec tout ce qu'il faut pour un séjour confortable. La rouille et le souci d'intimité font que cette maison est très agréable à vivre. L'environnement est magnifique et idéal pour se reposer sur la rouille.

We hebben een heerlijk verblijf gehad in dit natuurhuisje. Het huisje is gezellig, schoon en goed uitgerust, met alles wat nodig is voor een comfortabel verblijf. Vooral de rust en het gevoel van privacy maakten ons verblijf erg aangenaam. De omgeving is prachtig en ideaal om helemaal tot rust te komen.

C'est tout à fait la description de mon expérience.

Zeker beschrijving van mijn ervaring.

C'est la deuxième fois que je séjourne dans cette belle maison ! La région est paisible avec beaucoup de promenades à proximité. Mon chien a couru directement dans le jardin (reconnaissance de l'année dernière) : heureux avec l'aire de jeux. La maison était aussi merveilleusement chauffée en entrant, arrangée par le propriétaire qui est très sympathique et serviable. Le chauffage avec un poêle est non seulement confortable mais la chaleur reste bien dans la maison. La cuisine est entièrement équipée, et le lit dort merveilleusement bien ! J'ai séjourné dans cette région en raison de l'interdiction des feux d'artifice. Le silence avant le nouvel an était très agréable ; surtout pour mon chien mais aussi pour moi. Le soir même, il y a eu un petit feu d'artifice mais c'était fini en 5 à 10 min et cela a certes provoqué une certaine tension chez mon chien, mais pas du tout comparable aux Pays-Bas. Elle s'est d'ailleurs très vite détendue à nouveau. Heureuse du choix de cet endroit et de cette belle maison de vacances ! Ah oui, le propriétaire avait aussi repris une de mes recommandations de l'année dernière : super cool !

Tweede keer dat ik verbleef ik dit heerlijke huis! De omgeving is rustig met veel wandelingen in nabijheid. Mijn hond rende gelijk de tuin in (herkenning van vorig jaar): blij met de speelruimte. Het huis was ook al heerlijk verwarmd bij binnenkomst, geregeld door de eigenaar die zeer vriendelijk en behulpzaam is.
Verwarmen met een kachel is niet alleen gezellig maar de warmte blijft ook goed in het huis. Keuken is van alle gemakken voorzien, en het bed slaapt heerlijk!

In deze buurt verbleven i.v.m. vuurwerkverbod. De stilte voorafgaand aan nieuwjaar was heel fijn; vooral voor mijn hond maar ook voor mij. Op de avond zelf was er een klein beetje vuurwerk maar dat was binnen 5 a 10 min voorbij en dat weliswaar wat spanning bij mijn hond, maar totaal niet te vergelijken met Nederland. Ze was ook weer heel snel ontspannen. Blij met de keuze voor deze locatie en dit prachtige vakantiehuisje!

Oh ja, de eigenaar had ook 1 van mijn aanbevelingen van vorig jaar opgepakt: supertof!

Nous avions un cottage propre, avec beaucoup d'intimité et de confort. La grande cour arrière était parfaite pour notre chien !

We hadden een schoon huisje, met veel privacy en comfort. De grote achtertuin was perfect voor onze hond!

Nous avons passé d'excellentes vacances. Le cottage était propre, spacieux et confortable, et la grande cour arrière (avec une vue imprenable sur les collines) était super pour notre chien. Vincent est un hôte fantastique, nous nous sommes sentis très bien accueillis. Il vit à l'étage, mais te laisse toute l'intimité dont tu as besoin pour profiter au maximum de tes vacances. Il nous a beaucoup aidés à répondre à nos questions et nous a également recommandé des activités à proximité, comme une excellente chocolaterie (à 8 minutes en voiture), un impressionnant musée de la guerre (le musée 101st Airborne à Bastogne) et l'abbaye d'Orval. Il y a beaucoup de choses à faire à proximité, à l'intérieur comme à l'extérieur, et notre chien a lui aussi passé de merveilleuses vacances ! Il aimait tellement le jardin qu'il ne voulait pas qu'on le laisse sortir entre deux promenades. Il n'arrêtait pas de nous ramener au cottage. ;) Malgré tout, il y a de magnifiques chemins de randonnée à proximité, à travers les bois. Pour cela, demande conseil à Vincent !

We hebben een heerlijke vakantie gehad. Het huisje was schoon, ruim en comfortabel, en de grote achtertuin (met prachtig uitzicht over de heuvels) was super voor onze hond. Vincent is een fantastische gastheer, we voelde ons erg welkom. Hij woont op de bovenverdieping, maar geeft je alle privacy om optimaal van je vakantie te genieten. Hij was heel behulpzaam met onze vragen, en had ook leuke aanbevelingen voor actitiveiten in de buurt, zoals een geweldige chocolaterie (8 minuten rijden), een indrukwekkend oorlogmuseum (101st Airborne Museum in Bastogne), en de Orval Abdij. Er is genoeg te doen in de buurt, zowel binnen als buiten.

Onze hond heeft ook een heerlijke vakantie gehad! Hij vond de tuin zo fantastisch, dat hij eigenlijk tussendoor niet uitgelaten wilde worden. Hij trok ons steeds opnieuw terug naar het huisje. ;) Alsnog zijn er prachtige wandelroutes in de buurt, door de bossen. Laat je hiervoor vooral adviseren door Vincent!