Maison nature à Nutter

Dans le gîte, il y avait tout ce dont tu as besoin. À l'extérieur, tu peux t'installer confortablement à plusieurs endroits.
Très bien entretenu !

In het huisje was alles aanwezig wat je nodig hebt. Buiten kun je heerlijk zitten op verschillende plekken.
Goed verzorgd!

On était dans un petit gîte, en pleine nature. Devant la maison, c'était super agréable de se détendre ; la circulation était loin, donc ça ne dérangeait pas du tout. Les environs sont magnifiques ! On a fait des randonnées et beaucoup de balades à vélo dans cette nature magnifique et variée. À recommander sans hésiter !

We zaten in een huisje, dat midden in de natuur staat. Aan de voorkant was het heerlijk vertoeven; verkeer op afstand, waar je geen last van hebt. De omgeving is prachtig! We hebben gewandeld en veel gefietst in de prachtige, afwisselende natuur. Een aanrader!

Le gîte est tout équipé. Il est frais et bien aménagé. Heureusement, il y a des moustiquaires aux fenêtres de la chambre ! Le Wi-Fi n'est pas terrible et on a eu un peu de mal à allumer la télé, mais en fait, ça n'a fait que renforcer l'atmosphère de calme et de détente.

Het huisje is van alle gemakken voorzien. Het is fris en handig ingericht. Gelukkig zitten er horren voor de slaapkamerramen! De wifi is niet geweldig en het kostte enige moeite om de tv aan de praat te krijgen, maar dat droeg eigenlijk alleen maar bij aan de rust en ontspanning.

Le gîte est situé dans un parc tranquille et entouré de grands arbres. Le jardin ombragé offre plusieurs coins pour s'asseoir au milieu des fleurs sauvages. Toute la journée, tu entends le chant des oiseaux. C'est vraiment un endroit génial pour se détendre !

Het huisje ligt in een rustig park en is omgeven door hoge bomen. De schaduwrijke tuin bevat meerdere zitjes tussen de wilde bloemen. De hele dag word je toegezongen door de vogels. Echt een heerlijke plek om tot rust te komen!

Rien à ajouter, tout à fait au top.

Niks aan toe te voegen, helemaal top.

Bien que le cottage se trouve sur un petit camping avec un certain nombre de maisons de vacances de formes et de tailles différentes, il est en périphérie et tu n'es dérangé par personne. La vue est dégagée. Le cottage lui-même est confortable et bien meublé, équipé de tout. Les propriétaires apportent une touche personnelle à l'arrivée. Les propriétaires te permettent d'utiliser de bons VTT. Nous avons passé un long week-end très agréable, avec beaucoup de randonnées dans la réserve naturelle enneigée. Nous sommes aussi allés à Ootmarsum, qui est vraiment tout près. Tu peux y visiter plusieurs galeries, dont celle de Ton Schulten, que nous te recommandons vivement.

Alhoewel het huisje op een kleine camping ligt met een aantal vakantie woningen in verschillende soorten en maten, ligt het aan de rand en heb je van niemand last. Uitzicht is vrij. Het huisje zelf is gezellig en goed ingericht, van alles voorzien. Eigenaren zorgen voor een persoonlijke touch bij aankomst. Van de eigenaren mag je gebruik maken van een aantal goede mountainbikes. Wij hebben een heelijk lang weekend gehad, veel kunnen wandelen in het besneeuwde bod en natuurgebied. Ook naar Ootmarsum geweest, dat ligt echt vlakbij. Je kunt er verschillende galeries bezoeken, ook van Ton Schulten, een aanrader Ton Schulten.