Maison nature à Vroomshoop

Très belle expérience. Seulement, ce serait bien s'il y avait la possibilité de s'asseoir sous un toit quelque part. Avec la pluie, même s'il ne fait pas froid, il faut rentrer directement à l'intérieur. La Caravane est si incroyablement douillette que ce n'était pas un problème, mais cela aurait été bien de pouvoir s'asseoir dehors un peu plus longtemps.

Hele leuke ervaring. Alleen zou het prettig zijn als de mogelijkheid er zou zijn om ergens onder een overkapping o.i.d. te kunnen zitten. Met regen, ook al is het niet koud, moet je wel direct naar binnen. De pipowagen is wel zo ontzettend knus ingericht dat het overigens geen probleem was maar iets langer buiten zitten was wel fijn geweest.

Incroyablement belle caravane gitane qui a été très bien pensée. Cela te donne le sentiment que c'est vraiment tout ce dont tu as besoin. Par beau temps, on profite de la terrasse et par mauvais temps, on se blottit à l'intérieur. Il y a aussi de beaux jeux à disposition.

Ontzettende leuke pipowagen waarover heel goed is nagedacht. Daardoor krijg je het gevoel dat dit echt alles is wat je nodig hebt. Met mooi weer lekker van het terras genieten en met slecht weer knus binnen. Ook leuke spelletjes aanwezig.

J'ai reçu un accueil sympathique et il y avait même des œufs de Pâques qui m'attendaient, très attentionnés. La Tinyhouse est un endroit agréable avec un bon lit, une douche et une cuisine, en gros tout ce dont tu as besoin. C'était propre et surtout ça sentait très bon. En ce qui me concerne, c'est tout à fait recommandable.

Ik werd fijn ontvangen en er lagen zelfs een aantal paaseieren voor me klaar, heel attent. Het Tinyhouse is een fijn plekje met een goed bed, douche en keuken, eigenlijk alles wat je nodig hebt. Het was schoon en het rook er vooral ook erg lekker. Zeker een aanrader wat mij betreft.

Un bel environnement calme et vert avec la compagnie des moutons et des cochons. C'est bien qu'il y ait beaucoup de mangeoires pour les oiseaux, donc beaucoup d'oiseaux viennent aussi au cottage. Les coins salons et le foyer complètent le tout.

Een heerlijk rustige en groene omgeving met gezelschap van schapen en varkens. Het is leuk dat er veel vogelvoederhuisjes zijn zodat er ook veel vogels bij het huisje komen. De zitplekjes en de vuurkorf maken het helemaal compleet.

Nous avons été accueillis de façon hospitalière, on nous a expliqué le cottage et toutes ses commodités. C'est une maison complète, entièrement équipée avec toutes les commodités telles qu'un sèche-cheveux, un sèche-cheveux et un réfrigérateur. Il y avait aussi un foyer où tu peux rester au chaud dehors jusqu'à tard dans la nuit. Un endroit parfait pour un week-end et où tu peux profiter de la nature et du plein air.

We werden gastrvrij ontvangen, kregen uitleg over het huisje en alle bijbehorende voorzieningen. Het is een compleet huisje, van alle gemakken voorzien zoals een airfryer, föhn en koelkastje. Ook was er een vuurkorf waar je heerlijk tot 's avonds laat warm buiten kan blijven zitten.
Een perfecte plek voor een weekendje weg en waar je kan genieten van de natuur en de buitenlucht.

Un joli coin tranquille au fond de la cour, avec vue sur le pré. Et avec la compagnie des moutons, des cochons et des oiseaux ;).

Een heerlijk rustig plekje achterop het erf, met uitzicht over het weiland. Én met gezelschap van de schapen, varkentjes en vogels ;).