Maison nature à Koekange

C'est délicieux !

Heerlijk!

Une super petite maison, super bien équipée. Tu es à deux pas de la forêt et les enfants s'amusent comme des fous dans le jardin. Il y a tout ce qu'il faut pour le bébé aussi ! Et pour le chien, c'est le paradis : il peut passer toute la journée dehors dans le jardin ! C'est la fête !

Heel fijn huisje, van alles voorzien. Je loopt zo het bos in en de kids vermaken zich prima in de tuin. Ook voor de baby is er alles! En voor de hond is het heerlijk, de hele dag buiten in de tuin! Feestje!

À mon avis, le gîte est parfait. Tout y est : il est joliment aménagé, les lits sont confortables, il y a Internet et une belle salle de bain avec douche. Et le jardin…super ! Tout est clôturé, idéal pour les chiens. Un très bon auvent où tu peux rester au sec avec ta tasse de café, même en cas de forte pluie. Tu peux même allumer une petite cheminée. Le jardin entoure la maison et est bordé d'arbres et de plantes bien denses, ce qui te garantit beaucoup d'intimité. C'est calme et ils ont plein d'équipements : vélos, barbecue, trampoline, jouets pour enfants, etc. Le jardin est tellement grand que tu peux facilement jouer à la balle avec ton chien. Les propriétaires sont très joignables et répondent rapidement à tes questions, ce sont des gens très sympas. Note de 10/10, le meilleur gîte et le plus bel environnement où j’ai séjourné jusqu’à présent.

Het huisje is in mijn beleving perfect. Alles voor handen, mooi ingericht , lekkere bedden , internet en een goede badkamer met douche. En de tuin...super! Alles omheind, ideaal voor honden. Een hele goede overkapping waar je bij zelfs heftige regen droog onder zit met je bakje koffie. Je kan zelfs een open haardje aansteken. De tuin loopt rondom het huisje door en heeft dichtbegroeide bomen en planten waardoor je veel privacy hebt. Het is er rustig en ze hebben vele voorzieningen, fietsen, bbq, trampoline en kinderspeelgoed ect. Tuin is zo groot dat je leuk een bal kan gooien met je hond. Eigenaren zijn heel goed bereikbaar en op vragen heb je zo antwoord, hele aardige mensen. 10/10 score, beste huisje en omgeving waar ik tot nu toe in heb gezeten.

Il suffit de marcher quelques centaines de mètres pour se retrouver en pleine forêt. Tu peux parcourir des kilomètres sur de larges sentiers ou de petits chemins à travers les bois. C'est l'endroit idéal pour se promener avec un chien, car c'est une grande forêt où les chiens peuvent courir en liberté. Tu peux ainsi marcher environ quatre kilomètres jusqu'à la cabane forestière, où tu pourras déguster un délicieux « uitsmijtertje ». Ou tu peux faire 20 minutes de route jusqu'à Dwingeloo, où se trouve un parc naturel vraiment magnifique. Meppel, c'est aussi une petite ville sympa avec de jolies terrasses.

Je loopt een paar honderd meter en je staat in het bos. Je kan kilometers ver over brede paden of kleine looppaadjes door het bos. Ideaal met een hond , groot losloopbos. Zo kan je een kilometer of vier lopen en kom je bij de boshut waar je lekker een uitsmijtertje eet. Of je rijd een 20 minuten naar Dwingeloo waar een natuurpark is dat werkelijk prachtig is. Meppel , ook een leuk stadje met leuke terrasjes.

Pas de commentaires. 10 sur 10

Geen opmerkingen. 10 op 10

Tranquillité totale, pas de bruit de voisins bruyants, habitants sympathiques et propriétaires sympas. 10 sur 10.

Totale rust, geen lawaai van luidruchtige buren, vriendelijke buurtbewoners en toffe verhuurders.
10 op 10.