Maison nature à Mechelen

Les salles de douche sont étroites. Lorsque l'on se penche, il faut faire attention à ne pas toucher la poignée du robinet, car on se retrouve soudain sous un jet brûlant. Un robinet thermostatique serait une solution. Les chambres sont très petites pour 8 personnes. Même s'il y a des lits pour cela. Pour 4 personnes, c'est très bien.

De doucheruimten zijn nauw. Bij bukken moet je opletten dat je de kraanhandel niet aanraakt, want dan sta je opeens onder een gloeiend hete straal. Een Thermostaatkraan zou een oplossing zijn. De ruimtes zijn erg klein voor 8 personen. Ook al zijn daar wel de bedden voor. Voor 4 personen is het prima.

Nous avons particulièrement apprécié le magnifique jardin. C'est comme un parc avec un arbre fruitier ici et là où nous avions le droit de grignoter les délicieuses prunes sucrées. Il y a plusieurs chaises ou chaises longues que tu as le droit d'utiliser et puis tu regardes les belles collines limbourgeoises. Et cette paix qui en émane est fantastique ! Plus près de la maison de vacances se trouve également une terrasse couverte où nous nous sommes souvent assis le soir pour profiter de la paix et du magnifique coucher de soleil. Dans la maison, tu ressens la nostalgie d'antan qui convient totalement à cette ferme monumentale, avec ses couloirs étroits, ses planchers en bois, etc. La cuisine est entièrement équipée avec de la belle vaisselle. Les lits sont ravissants et sont faits avec du linge de lit Optidee. Sache que tu dois passer par la chambre principale pour accéder à une petite chambre double attenante ! Au deuxième étage, il y a un grand loft ouvert avec encore plus de lits. La réception wifi est à peine là mais dans un futur proche, la fibre optique y sera installée.

Wij hebben vooral genoten van de prachtige tuin. Het is net een park met hier en daar een fruitboom waar we mochten snoepen van de lekkere zoete pruimen. Er staan diverse stoelen of ligbedden die je mag gebruiken en dan kijk je naar de prachtige Limburgse heuvels. En die rust die ervan uitgaat is fantastisch! Dichterbij de vakantiewoning is ook een overdekt terrasje waar we vaak in de avond zaten en genoten van de rust en de mooie zonsondergang. In de woning ervaar je de nostalgie van vroeger dat helemaal past bij deze monumentale boerderij.
Met smalle gangetjes, houten vloeren etc. De keuken is volledig uitgerust met leuk servies. De bedden liggen heerlijk en zijn opgemaakt met beddengoed van Optidee. Weet dat je via de grote slaapkamer moet om in een aangrenzende kleinere tweepers.kamer te komen! Op de tweede verdieping is een grote open zolder met nog meer bedden. Wifi ontvangst is er nauwelijks maar in de nabije toekomst wordt daar glasvezel aangelegd.

Wij waren met 4 personen; kan tot 8 personen, maar dan is het in de woonkamer wel krap.
Genoeg (fijne) bedden. Een best wel ruime keuken die, van alle gemakken is voorzien en buiten diverse zitjes en een fijn terras.
Wij hadden van te voren de hottub gereserveerd. Dit was een echte aanrader.
Eigenaren zeer vriendelijk en gastvrij.

Fijn huis, gelegen op een prachtige plek met een schitterende grote tuin en uitzicht.

Pas de néerlandais dans cette question. Un peu bâclé Mais la maison est correcte, le temps et le bel environnement y ont aussi contribué. Un peu à l'étroit en bas avec 8 personnes cependant.

Geen Nederlands deze vraag. Beetje slordig
Maar het huis is oké, het weer en de prachtige omgeving hielp daar ook aan mee.
Met 8 personen beneden wel wat krap.

Bel endroit, faisable à 5 mais à l'étroit à 8 je pense.

Fijne plek, met 5 te doen naar met 8 toch wel krap lijkt mij.