Maison nature à Koekange

C'était super. Le cadre est magnifique. Nous avons apprécié de nous détendre dans et autour de la maison.

Het was geweldig. Prachtige omgeving. Wij zijn in en rond het huis heerlijk tot rust gekomen.

Très beau cottage avec tout ce dont nous avions besoin. L'espace est bon, pour 6 personnes à l'intérieur un peu à l'étroit, mais tout à fait faisable. Le jardin avec la possibilité de jouer pour les enfants et les chiens est fantastique. Nous trouvons nous-mêmes que la cheminée à l'extérieur sous l'auvent est un grand plus.

Heel fijn huisje waar alles aanwezig is wat wij nodig hebben.
De ruimte is goed, voor 6 personen binnen iets krap, maar zeker te doen. De tuin met speel gelegenheid voor kinderen en honden is fantastisch. Zelf vinden wij de openhaard buiten onder het afdak een geweldige toevoeging.

Bien

Prima

Superbe cottage pour 2 adultes et quelle belle véranda, le grand jardin est adorable pour le chien.

Prima huisje voor 2 volwassenen en wat een heerlijke veranda.
De grote tuin is heerlijk voor de hond.

Je donne un 10 au jardin et à la terrasse couverte, un peu moins à l'intérieur. Mais après avoir réglé les problèmes (signalés aux propriétaires), ils ne seront plus un problème. Réponse du propriétaire : C'est super que tu aies apprécié ton séjour et que tu aies pu recevoir tes invités d'anniversaire si gentiment, Tineke. C'est bien que tu aies souligné tes points d'inquiétude, avec le recul il est toujours difficile de faire quoi que ce soit à ce sujet mais nous avons été en bon contact à ce sujet. Pour ceux qui se demandent ce qui " clochait " : il s'agissait surtout de la salle de bain. Entre-temps, la ventilation a été terminée et une douche de luxe (à main &) à effet de pluie a été installée.
Toujours heureux des suggestions, alors merci pour cela, heureusement que c'était déjà dans le planning et que nous avons pu le réaliser. Continuez à recevoir de nouveaux invités :-)

De tuin en overdekt terras geef ik een 10; het binnengedeelte wat lager. Maar na aanpak zorgpunten (bij eigenaren gemeld) zullen die geen probleem meer opleveren.

Reactie van verhuurder:
Top dat je genoten hebt van je verblijf en ook je verjaarsgasten zo fijn hebt kunnen ontvangen Tineke. Goed dat je je zorgpunten hebt aangegeven, achteraf is het altijd lastig hier nog iets aan te doen maar we hebben er goed contact over gehad. Voor degene die zich afvragen wat er 'mis' was: Het ging m.n. om de badkamer. Inmiddels is de ventilatie af en is er en luxe (hand- &) regendouche geplaatst.
Altijd blij met suggesties dus dank daarvoor, gelukkig stond dit al in de planning en hebben we het inmiddels kunnen realiseren. Laat de nieuwe gasten maar komen :-)

Joli jardin et terrasse couverte ! Le cottage lui-même vieillit un peu, mais les propriétaires prennent au sérieux les préoccupations qui leur sont signalées. Les travaux sont alors effectués.

Heerlijke tuin en overdekt terras! Het huisje zelf is wel wat ouder aan het worden, maar de eigenaars nemen bij hen gemelde zorgpunten serieus. Er wordt dan aan gewerkt.