Maison nature à Appelscha

Le cottage est très bien, propre et bien rangé et constitue un bon point de départ pour explorer la région. Le mobilier est un peu daté, mais reste satisfaisant.

Fijn, schoon en net huisje en goede uitvalsbasis om de omgeving te verkennen.
Inrichting is wat gedateerd, maar voldoet nog prima.

Belle vue, cottage calme, parfois un peu de bruit des voitures de la route derrière. Pendant la canicule où nous étions, c'était bien que le cottage soit ombragé par les arbres qui l'entourent, à part quelques rayons de soleil le matin. Sinon, c'est propre, bien rangé et tout ce dont tu as besoin est là. Nous avons passé un agréable moment.

Prachtig uitzicht, rustig gelegen huisje, soms wat geluid van auto’s van de weg er achter. Tijdens de hittegolf toen wij er waren was het heerlijk dat het huisje op wat ochtendzon na in de schaduw ligt van de bomen er omheen. Verder is het schoon, netjes en alles wat je nodig hebt is aanwezig. Wij hebben een fijne tijd gehad.

J'avais l'impression qu'avec mon handicap, tout irait bien, mais ce n'était pas tout à fait le cas. Ma maison est sans obstacle pour que moi, en tant que veuve, je puisse aussi me débrouiller et j'ai une douche à l'italienne avec un siège. La prochaine fois, je choisirai une maison qui répond à ces exigences, Ytsje Wilstra Scherjon cordialement.

ik was in de veronderstelling dat ik met mijn handicap er goed terecht kon maar dar bleek niet helemaal het geval.

Mijn huis is drempelloos zodat ik mij als weduwe ook kan redden en ik heb een inloop douchs met zitting .
De volgende keer kies ik voor een huisje wat daar aan voldoet,
Met een vriendelijke groet van Ytsje Wilstra Scherjon

Chers Erwin et Edith, C'était charmant et tranquille, à l'exception d'une douche nocturne où je n'ai pas pu dormir parce que la pluie tapait sur les tuiles du toit et que cela faisait beaucoup de bruit. Comme j'ai besoin de me reposer à cause de la sclérose en plaques que j'ai depuis 2005. À part ça, j'ai réussi à me débrouiller mais c'était difficile pour moi parce que ma voiture ne pouvait pas se garer près de la petite maison Le Héron. Même pas pour charger ou décharger. J'ai maintenant une carte de stationnement pour handicapés, et ce depuis des années. De plus, Erwin était maintenant mon Mantelzorger quand je venais chercher les affaires dans la voiture, merci beaucoup pour cela. J'ai fait une demande de fauteuil roulant électrique auprès de l'OMM en échange du scooter de mobilité car marcher est difficile pour moi.

Beste Erwin en Edith, Het was heerlijk rustig op één nachtelijke bui na toen kon ik niet slapen want de regen kletterde op de dakpannen en dat gaf veel herrie. Aangezien ik mijn rust wel nodig heb i.v.m de MS die ik sinds 2005 al heb. Verder heb ik mij gered maar het is voor mij afzien omdat mijn auto niet bij het huisje De reiger kon staan. Ook niet voor in en uitladen. Ik heb nu een gehandicapten parkeer kaart en en dat al jaren lang.
Verder was Erwin nu mijn Mantelzorger toen ik kwam om de spullen uit de auto te halen, Heel hartelijk dank daar voor. Ik heb via de WMO een elektrische rolstoel aangevraagd in ruil voor de scootmobiel omdat lopen moeilijk is voor mij.

Zeer complete en gezellige blokhut; lekker buiten zitten onder het uitstekende dak .

Enkele prachtige natuurgebieden op fietsafstand.