Maison nature à Gieterveen

Très spacieux et vraiment tout ce dont tu pourrais avoir besoin est en stock.

Zeer ruim en werkelijk alles wat je nodig kan hebben is voorradig

En pleine campagne, pas de voisins et juste le calme autour de toi . très rafraîchissant pour quelques jours

Midden op het platteland, geen buren en alleen maar rust om je heen .. heel verfrissend voor een paar dagen

Pour l'espace et le calme

Voor ruimte en rust

Oasis de paix et d'espace, énormément appréciée par notre famille de 9 personnes, beaucoup de possibilités de jeux en plein air pour les petits et les grands et même un jour où le temps n'était pas très bon, nous avons passé un excellent moment à l'intérieur grâce à la grande quantité de jeux et de jouets. Un excellent point de départ pour diverses activités à proximité, comme le Drouwenerzand et le sentier de la cime des arbres. En guise de bienvenue, il y avait une demi-miche de pain dans le congélateur et un délicieux bol zuidlarense dans le gobelet. Nous avons été chaleureusement accueillis et l'hôtesse nous a parlé avec passion de la ferme. Elle nous a également apporté une carte pour célébrer notre 40e anniversaire de mariage. Bref, nous avons passé un week-end fantastique. Et Annie, les "tasses de Drenthe" sont utilisées quotidiennement.

Oase van rust en ruimte, enorme genoten met ons 9 tellend gezin, veel mogelijkheden voor buiten spellen voor jong en oud en ook bij een dag minder mooi weer vermaakten we ons binnen prima door de grote hoeveelheid aan spelletjes en speelgoed. Een mooie uitvalbasis voor verschillende activiteiten in de buurt, zoals Drouwenerzand en het boomkroon pad. Als welkom lag er een half brood in de vriezer en een heerlijke zuidlarense bol in de trommel. We werden alleraardigst ontvangen waarbij de gastvrouw vol passie over de boerderij vertelde. Ook bracht ze nog een kaart voor ons mee omdat we ons 40 jarig huwelijk vierden. Kort gezegt we hadden een fantastisch weekend. En Annie de "Drentse kopjes" worden dagelijks gebruikt.

Le cottage n'a pas été correctement nettoyé. Nous avons dû enlever les toiles d'araignées de la salle de bain avant de pouvoir prendre une douche. La literie ne sentait pas très frais non plus. Il y a juste beaucoup d'entretien en retard en termes de nettoyage. (En particulier sur le dessus d'une armoire dans la chambre à coucher se trouvait une couche très épaisse de poussière avec un journal 2015 ? Nous avons donc trouvé que les frais de nettoyage de 75 € que nous avons dû payer ne sont pas proportionnels à la propreté et à la fraîcheur de la ferme.

Het huisje was niet goed schoongemaakt. We moesten eerst de spinnenwebben uit de badkamer halen voor dat we konden douchen. Het het beddengoed rook ook niet erg fris. Er is gewoon veel achterstallig onderhoud qua schoonmaak. ( vooral boven op een kast in de slaapkamer lag een hele dikke laag stof met een krant 2015 ?.
Wij vonden dan ook dat de schoonmaak kosten van € 75die wij moesten betalen dan ook niet in verhouding staan met de netheid en frisheid van de boederij.

le calme et la nature étaient charmants. mais un peu plus d'attention pourrait être portée à la verdure autour de la maison ( herbe haute, la sortie de secours difficile à franchir i.v.m. avec un handicap, et chaises cassées mises hors de vue) Et la 2e terrasse on ne pouvait pas s'asseoir du tout. ce que nous avons trouvé très dommage.

de rust en de natuur was heerlijk.
Maar er mag wel wat meer aandacht worden besteed aan
de groenvoorziening om het huis heen ( Gras hoog, de nooduitgang moeilijk door te komen i.v.m
met een beperking, en kapotte stoelen uit het zicht zetten)
En het 2e terras kon je helemaal niet zitten.
Dit vonden wij heel erg jammer.