Maison nature à It Heidenskip

Le cottage est spacieux avec trois chambres doubles, à l'intérieur et à l'extérieur une table à manger avec suffisamment d'espace pour 6 personnes. La cuisine et la salle de bain sont bien équipées. Les hôtes sont extrêmement sympathiques et disponibles pour les questions. Les chèvres, les poules et les chevaux ajoutent au caractère douillet du séjour. Le parking et les chaises de jardin ont été pensés. It Heidenskip est célèbre pour son équipe de fierljep et ses championnats. En bref, merveilleuse et riche expérience.

Het huisje is ruim met drie tweepersoons slaapkamers, binnen én buiten een eettafel met ruim plaats voor 6 personen. De keuken en badkamer zijn goed uitgerust. De gastheer en gastvrouw zijn uitermate vriendelijk en beschikbaar voor vragen. De geiten, kippen en paardjes geven extra gezelligheid aan het verblijf. Er is gedacht aan parkeerplaats en tuinstoelen. It Heidenskip is beroemd vanwege de fierljepploeg en kampioenschappen. Kortom prachtig en rijke ervaring.

Les environs sont magnifiquement vastes. Entourés de prairies, de fermes et de petits villages, nous avons pu profiter de beaucoup de calme et de tranquillité. Nous avons vu beaucoup d'oiseaux de proie, de cerfs et de papillons autour du cottage. La digue d'Ursula a une histoire culturelle très riche. Les traces de l'exploitation médiévale de la tourbe, la petite église et aussi les inondations sont encore reconnaissables dans la région.

De omgeving is prachtig uitgestrekt. Omringd door weilanden, boerderijen en kleine dorpjes konden van veel rust genieten. We zagen veel roofvogels, reeën en vlinders rond het huisje. De Ursuladijk heeft een rijke cultuurhistorie. De sporen van middeleeuwse veenstekerij, het kerkje en ook de overstromingen zijn nog herkenbaar in de omgeving.

C'est un joli cottage avec de beaux lits et un bon canapé. La cuisine est complète et contient tout ce dont tu as besoin. Il y a une salle de bain spacieuse avec une belle douche à effet de pluie. Toutes les grandes fenêtres te donnent une belle vue. S'asseoir à l'extérieur est aussi un régal. Nous reviendrons certainement ici. Merci pour votre hospitalité !

Het is een heerlijk huisje met lekkere bedden en een goed bankstel. De keuken is compleet en er zit alles in wat je nodig hebt. Er zit een ruime badkamer in met een heerlijke stortdouche. Door alle grote ramen heb je een heerlijk uitzicht. Buiten zitten is ook een feestje. Wij komen hier zeker terug. Dank je wel voor de gastvrijheid!

Nous avons apprécié le calme et la vue étendue avec les oiseaux et les lièvres qui sautillent. Dans la cour, il y a aussi des chèvres, des poneys et des poules qui pondent des œufs savoureux.

Wij hebben genoten van de rust en ruimte en het weidse uitzicht met vogels en huppelende hazen. Op het erf lopen ook geiten, pony's en kippen die lekkere eitjes leggen.