Maison nature à Susteren

Joli cottage de base. L'intérieur aurait besoin d'être rénové.

Heerlijk prima basic huisje. Interieur kan een opknapper gebruiken.

Charmant séjour en pleine nature beau jardin clos. Charmant au milieu de la nature. L'intérieur aurait besoin d'une révision. Surtout le canapé. Dans l'ensemble, nous avons passé un merveilleux séjour. Joli jardin clos, idéal pour le chien.

Heerlijk verblijf in de natuur mooi omheinde tuin. Heerlijk midden in de natuur. Het interieur kan wel een opknapbeurt gebruiken. Zeker de bank. Over algemeen een heerlijk verblijf gehad. Mooi omheinde tuin heerlijk voor de hond.

juste assez bien

precies goed genoeg

joli cottage avec tout ce dont tu as besoin.

leuk huisje met alles wat je nodig hebt.

Un hébergement simple et de qualité

Prima, eenvoudig verblijf

Un cottage très basique. Joli jardin, entièrement clôturé, ce qui était très agréable pour le chien. Tu peux trouver des endroits n'importe où pour t'asseoir à l'ombre ou autre. La cuisine est très basique, mais cela a déjà été décrit, donc nous en étions conscients. Nous nous y étions préparés en apportant le scottel. La douche est bien, agréable et chaude, avec un jet fin. Un peu étrange que la douche soit sous l'évier, mais en réfléchissant de manière un peu créative, on passe un bon séjour. Le lit dort très bien, l'internet est parfois un peu minimal. Le cottage sentait très frais quand nous sommes entrés et avait l'air propre. Un beau grand réfrigérateur et même un congélateur. En bref, un beau séjour si on n'est pas très exigeant. En plus, c'est bien qu'il y ait une gare très proche. Pour nous, c'était très bien parce que nous avons pu organiser facilement les 5 dernières étapes du Pieterpad. Beaucoup de bruit à cause du club canin et du club de football.

Een zeer basic huisje.
Fijne tuin, geheel omheind, wat heerlijk was voor de hond. Je kunt overal plekjes zoeken om in de schaduw of zo'n te zitten. De heg was zo hoog dat je verder dus niets ziet.
De keuken is zeer eenvoudig, maar dat stond al beschreven, dus waren we van op de hoogte. We waren er op voorbereidt door de scottel mee te nemen.
Douche is prima, lekker warm en fijne straal. Beetje vreemd dat docheputje onder wastafel zit, maar door een beetje creatief te denken, heb je een prima verblijf.
Bed slaapt heerlijk, internet is soms wat minimaal.
Het huisje rook heel fris toen we binnenkwamen en zag er schoon uit.
Fijne grote koelkast en zelf een vriezer.

Kortom, een heerlijk verblijf als je niet heel veeleisend bent.
Daarnaast is het ook fijn dat er heel dichtbij een station is.
Voor ons erg fijn omdat we zo de laaste 5 etappes van het Pieterpad gemakkelijk konden organiseren.

Wel veel omgevingsgeluiden van de hondenclub en voetbalvereniging.