Maison nature à Brummen

Juste une petite remarque : les propriétaires ont deux chiens qui passent parfois par là. Ça ne nous a pas dérangés, mais ça peut en déranger certains, donc il faudra en tenir compte.

Een opmerking: de eigenaren hebben twee honden die soms langskomen. Wij vonden dat niet vervelend maar er kunnen mensen zijn die dat wel vinden, die zullen daar dus rekening mee moeten houden.

Une super petite maison équipée de tout le confort nécessaire. Les lits sont très bien, la cuisine répond à toutes les attentes et est équipée de tout ce qu'il faut. Il y a même du thé et du café à disposition.
La terrasse couverte avec son poêle à bois était super agréable et on a donc pu profiter de cette soirée pluvieuse tout en sirotant un petit verre de vin.
Il y a deux vélos à disposition, les clés sont accrochées au porte-manteau dans le gîte, et on les a donc utilisés pour aller manger chez Tante Blanche à Brummen (15 min à vélo). Malheureusement, au retour, on s’est rendu compte que les lumières des vélos ne marchaient pas… C’était bête de notre part, bien sûr, de ne pas avoir vérifié ça. On l’a bien sûr signalé au moment de partir.

À recommander sans hésiter !

Een heerlijk huisje dat is voorzien van alle gemakken. De bedden zijn prima, de keuken voldoet aan alle verwachtingen en is voorzien van alle benodigdheden. Er is zelf thee en koffie aanwezig.
Het overdekte terras met houtkachel was heerlijk en we hebben dus onder het genot van een glaasje wijn nog lekker van de vroege regenachtige avond kunnen genieten.
Er zijn twee fietsen beschikbaar, de sleutels hangen aan de kapstok in het huisje, en die hebben we dus ook gebruikt om lekker uit eten te gaan bij Tante Blanche in Brummen (15min fietsen). Helaas bleek op de terugweg de fietsverlichting niet te werken.... stom van ons natuurlijk dat we dat niet gecontroleerd hadden. Uiteraard hebben we dat gemeld bij vertrek.

Absolute aanrader!

Un petit chalet avec tout ce qu'il faut. Un endroit sympa, avec plusieurs coins autour du chalet pour s'asseoir dehors.

Huisje met alles er op en eraan. Mooie plek, inclusief meerdere plekken rondom het huisje om buiten te zitten.

Un petit gîte super bien équipé, bien à l'écart, au bord de l'IJssel. L'endroit idéal pour se détendre.

Super compleet huisje, lekker achteraf langs de IJssel. Ideale plek om tot rust te komen.

Le gîte était vraiment super. Il y avait des coins salon sur trois côtés avec une belle vue. Il y a un joli verger et c'est un vrai plaisir de se promener au milieu des animaux jusqu'à l'IJssel. Le gîte était agréable et bien entretenu. On a super bien dormi grâce au calme qui régnait autour de nous.

Het huisje was erg goed. Aan drie kanten waren zitjes met een mooi uitzicht. Er is een mooie boomgaard en je loopt heerlijk langs de dieren naar de IJssel. Het huisje was fijn en verzorgd. Wij hebben er heerlijk geslapen door de stilte om ons heen.

On a vraiment apprécié le calme, la tranquillité et la superbe nature qui nous entourait. Des balades tranquilles, des pistes cyclables en pleine nature et le long de l'IJssel. Le gîte est magnifiquement situé, entouré uniquement de verdure et de nature. C'est super isolé, ce qu'on a vraiment adoré.

Wij hebben genoten van de stilte, rust en heerlijke natuur om ons heen. Rustige wandel, fietspaden door de natuur en langs de IJssel. Het huisje ligt prachtig omgeven door alleen maar groen en natuur. Heerlijk afgelegen wat wij heel fijn vonden.