Maison nature à Doldersum

Chalet très cool et bien équipé.

Zeer tof en goed uitgerust huisje.

Très joli cottage, magnifiquement situé dans la nature du Drents-Friese Wold. Idéal pour faire des randonnées dans la région ou visiter de jolies villes. Ou tout simplement pour se reposer dans le beau jardin.

Zeer tof vakantiehuisje, mooi gelegen in de natuur van het Drents-Friese Wold. Ideaal om in de omgeving te gaan wandelen of leuke stadjes te bezoeken. Of gewoon te rusten in de prachtige tuin.

Le cottage était bien, les murs très nus. La cuisine était petite, mais il y avait tout ce qu'il fallait. 1 cube de lave-vaisselle était très peu. Nous avons dû aller dans un magasin spécialement pour cela, alors que nous avions tout organisé pour ne pas avoir à le faire le seul jour où nous étions là. Il y avait aussi 1 drap-housse en trop. l'extérieur ne semblait pas avoir été balayé depuis des mois. tout était jonché d'aiguilles de 1 cm, y compris le paillasson que nous n'avons pas vraiment nettoyé. Toutes les aiguilles ont donc été emportées à l'intérieur. De même les sièges à l'extérieur, vraiment tout, était très recouvert. Dommage car cela donnait une impression négligée et triste. Réponse du propriétaire : Chère Mariska, merci pour votre commentaire ! Depuis le mois dernier, nous avons une toute nouvelle cuisine de luxe avec un grand comptoir de 7 mètres et une péninsule ! Peut-être reviendras-tu pour voir ce que ça a donné ?  Des cubes supplémentaires pour le lave-vaisselle et le drap-housse auraient dû être prêts, si tu nous appelles au numéro indiqué à l'avenir, nous pourrons te donner un accès direct à l'armoire de nettoyage pour juste en prendre d'autres. Au plaisir de te revoir !

Het huisje was goed, muren erg kaal. Keuken klein, maar alles was aanwezig. 1 vaatwasblokje was erg weinig. We moesten daarvoor speciaal naar een winkel, terwijl we alles zo geregeld hadden opdat we dat niet zouden hoeven op die ene dag dat we er waren. Ook was er 1 hoeslaken te weinig.

Buiten leek al maanden niet geveegd. alles was bezaaid met 1 cm naalden ook de deurmat die we niet echt schoon kregen. Alle naalden dus mee naar binnen. Ook de zitjes buiten, echt alles, zat heel erg onder. Jammer want dat gaf een verwaarloosde en treurige indruk.

Reactie vanuit verhuurder: Beste Mariska, bedankt voor je review! Sinds afgelopen maand hebben we een splinternieuwe luxe keuken met groot 7 meter aanrechtblad en schiereiland! Wellicht kom je nog eens terug om te kijken hoe het geworden is?  Extra vaatwasblokjes en het hoeslaken had klaar moeten liggen, als u ons in vervolg even op het aangegeven nummer belt kunnen we u direct toegang geven tot de schoonmaakkast om gewoon even extra te pakken. Hopelijk tot weerziens!

Nous n'y avons passé qu'une journée entière, nous n'avons donc pas eu l'occasion d'explorer beaucoup de choses. Les environs sont magnifiques et il y a beaucoup de choses à faire.

We waren er maar 1 hele dag, dus veel hebben we niet kunnen ontdekken.
Mooie omgeving en genoeg om te wandelen

La cuisine (surtout le lave-vaisselle) est un peu exiguë pour 8 personnes, mais l'inventaire de la cuisine est bien. Tout est en abondance !

Keuken ( m.n de vaatwasser) is aan de krappe kant voor 8 personen.
De inventaris van de keuken is prima. Alles is ruimschoots aanwezig!

Le cottage est isolé, entouré d'arbres et d'un grand jardin avec 2 balançoires et un toboggan d'un côté de la maison. De l'autre côté, il y a une terrasse avec une table de pique-nique, des chaises et une cheminée extérieure. C'est charmant et calme ! Malheureusement, le temps n'était pas coopératif, alors nous avons cherché des activités intérieures. Hautement recommandé pour les enfants est le "Drentse Cow" à Ruinerwold, piscine subtropicale "The Bonte Wever" à Assen. Réponse du propriétaire : Chère Hilma, merci pour votre commentaire ! Par retour, nous avons installé une nouvelle cuisine de luxe avec un grand comptoir et un lave-vaisselle spacieux ! Reviendras-tu encore une fois ? Bien à vous !

Het huisje staat vrij, met rondom bomen en een grote tuin met 2 schommels en een glijbaan aan de ene kant van het huis. Aan de andere kant een terras met picknicktafel, stoelen en een buitenhaard.
Het is heerlijk rustig!
Helaas zat het weer niet mee, dus binnen activiteiten opgezocht.
Een aanrader voor kinderen is de " Drentse koe" in Ruinerwold, subtropisch zwembad " De Bonte Wever" in Assen.

Reactie vanuit verhuurder: Beste Hilma, bedankt voor je review! Per ommegaande hebben we een luxe nieuwe keuken geplaatst met groot aanrechtblad en ruime vaatwasser! Kom je nog eens terug? Hartelijke groeten!