Maison nature à Norg

Un endroit charmant

Een heerlijke plek

Cette Maison nature est un endroit charmant où séjourner si tu aimes la paix et la nature. Nous sommes de fervents randonneurs et depuis le cottage, tu peux directement suivre plusieurs beaux sentiers de randonnée. La région est vraiment magnifique et offre de nombreuses possibilités de profiter de la nature. Après une longue marche, c'est encore plus agréable de revenir dans ce cottage confortable et entièrement équipé. La réservation s'est déroulée sans problème et les informations comme les indications étaient claires et correctes. En bref : vivement recommandé à tous ceux qui recherchent le calme, le confort et un bel environnement naturel.

Dit natuurhuisje is een heerlijke plek om te verblijven wanneer je van rust en natuur houdt. Wij zijn fervente wandelaars en vanuit het huisje kun je direct diverse prachtige wandelroutes volgen. De omgeving is werkelijk schitterend en biedt volop mogelijkheden om te genieten van de natuur.

Na een lange wandeling is het extra fijn om terug te komen in dit comfortabele huisje, dat van alle gemakken is voorzien. Werkelijk aan alles is gedacht – zelfs aan spullen waar je zelf niet altijd aan denkt wanneer je een lang weekend weggaat, zoals wij deden.

De boeking verliep soepel en zowel de informatie als de routebeschrijving waren duidelijk en correct. Kortom: een echte aanrader voor iedereen die op zoek is naar rust, comfort en een prachtige natuurlijke omgeving.

Un endroit idéal pour faire le plein d'énergie !

Heerlijke bijtankplek!

Nous avons passé un excellent séjour pour la deuxième fois dans ce mignon cottage à deux lits, qui a été meublé avec soin. Depuis le cottage, tu regardes à travers les lucarnes les grands pins qui sont là dans le jardin boisé qui entoure le cottage. Quand tu entres dans le cottage, tu sens une paix t'envahir, c'est un endroit très agréable et parfait pour quelques jours afin de faire le plein d'énergie et de se ressourcer. Il y a beaucoup de choses à faire dans les environs, comme la randonnée/le VTT et la visite de tombes mégalithiques. Le centre mégalithique de Borger vaut certainement aussi la peine d'être visité (30 minutes en voiture). Les propriétaires sont engagés et tu reçois toutes les informations dont tu as besoin à temps par e-mail. Dans l'ensemble, c'est un endroit où nous reviendrons sans aucun doute !

We hebben voor de tweede keer een heerlijk verblijf gehad in dit schattige 2-persoonshuisje, die met zorg is ingericht. Vanuit het huisje kijk je door de dakramen naar de grote dennenbomen die er staan in de bostuin die het huisje omringt. Als je het huisje instapt voel je een rust over je heen komen, het is een hele fijne plek om te zijn en perfect om voor een paar dagen heerlijk bij te tanken en op te laden. Er is genoeg te doen in de omgeving, zoals wandelen/mountainbiken en hunebedden te bezoeken Het hunebed centrum in Borger is zeker ook een bezoekje waard (30 min. met de auto).
De eigenaren zijn betrokken en je krijgt op tijd alle informatie die je nodig hebt via de mail. Al en met al zeker een plek waar we nog eens terugkomen!

Entièrement équipé et plus que ce à quoi on s'attendait.

Van alle gemakken voorzien en meer dan verwacht.

Merveilleusement calme. Même en hiver, on aperçoit à peine les maisons environnantes à travers la végétation. Beaucoup d'arbres et de sentiers de randonnée à travers la forêt et d'autres espaces naturels à proximité.

Heerlijk rustig. Zelfs in de winter zijn de omliggende huizen nauwelijks te zien door de begroeiing. Veel bomen en wandelpaden door het bos en andere natuurgebieden in de buurt.