Maison nature à Leersum

Tout est à ton goût.

Alles naar wens.

Charmant cottage dans un environnement calme. Équipé de tout le confort. Bons lits. Contact facile avec le propriétaire.

Mooi huisje in rustige omgeving. Voorzien van alle comfort. Goede bedden. Vlot contact met de verhuurder.

Belle semaine de détente, le cottage est petit mais confortable, bon chauffage central, TV et wifi, livres, magazines et jumelles à disposition, grande terrasse avec beaucoup de verdure sans surplomb. Le lit double a un matelas double, mon ami a trouvé cela trop dur et a déménagé sur le lit simple dans l'autre pièce. Là, tu as la tête contre la chaudière du chauffage central accrochée de l'autre côté du mur dans le couloir. Quand elle se met en marche, elle fait beaucoup de bruit, même pour réveiller mon ami qui dort à travers tout. Il faut en tenir compte si tu veux utiliser ce lit. Nous n'avons pas utilisé le poêle à bois et les vélos, nous avions les nôtres. À moins de 100 mètres du parc se trouve une piste cyclable. Beau terrain de golf à Maarsbergen. Le contact avec le propriétaire a été facile et agréable.

Heerlijk ontspannen week gehad, huisje is klein maar comfortabel, goeie cv, tv en wifi, boeken, tijdschriften en verrekijker zijn aanwezig, groot terras met veel groen zonder inkijk. Tweepersoonsbed heeft tweepersoonsmatras, mijn vriend vond dat te hard en verkaste naar het éénpersoonsbed op de andere kamer. Daar lig je wel met je hoofd tegen de cv-ketel die aan de andere kant van de muur op de gang hangt. Die maakt als hij aanslaat veel lawaai, zelfs mijn vriend die overal doorheen slaapt werd daar wakker van. Daar moet je rekening mee houden als je dat bed wilt gebruiken. De houtkachel en fietsen hebben wij niet gebruikt, wij hadden onze eigen fietsen mee. Op nog geen 100 meter van het park ligt een fietsknoopuntenfietspad.
Mooie golfbaan in Maarsbergen.
Contact met eigenaar ging makkelijk en was prettig.

La plupart des gens, comme mon partenaire, trouveront le cottage et le parc très calmes. Cependant, je suis (extrêmement) hypersensible au son. Par "calme", je m'attends à n'entendre que le vent, l'eau et les oiseaux. Or, à mon arrivée, j'ai pu entendre les enfants du voisinage qui jouaient dehors, la circulation de la route N et le bourdon de la musique au loin. J'ai donc eu un peu peur et j'ai changé de vitesse. Mais cela a fonctionné heureusement, aussi parce qu'à la fin du premier jour, ces bruits ont disparu. Le cottage est tranquillement situé au bout d'une impasse en lisière de forêt. Nous avons tous les deux apprécié la verdure, les nombreux oiseaux et leurs chants. Le cottage est petit mais tout y est. La cuisine est un peu improvisée avec deux brûleurs et quelques casseroles ordinaires. L'emplacement par rapport au village, au supermarché, à la forêt et aux pistes cyclables est fantastique. Beaucoup de restaurants à proximité, assez d'excursions pour inclure Bosbad Leersum, House Doorn, le château d'Amerongen et le zoo d'Ouwehands. Nous avons passé une semaine merveilleuse.

De meeste mensen zullen, net als mijn partner, het huisje en het park als heel stil ervaren. Ik ben echter (extreem) overgevoelig voor geluid. Bij ‘stil’ verwacht ik alleen wind, water en vogels te horen. Bij aankomst hoorde ik echter buiten spelende buurkinderen, het verkeer van de N-weg, en heel in de verte gedreun van muziek. Het was voor mij dus even schrikken en schakelen. Maar dat lukte gelukkig, ook omdat aan het einde van de eerste dag die geluiden verdwenen. Het huisje is rustig gelegen aan het einde van een doodlopende weg in de rand van het bos. Wij hebben allebei genoten van het groen, de vele vogels en hun gezang. Het huisje is klein maar alles is er. Koken is wat improviseren met twee pitten en weinig gewone pannen. Ligging t.o.v. het dorp, supermarkt, bos en fietsknooppuntenroutes is fantastisch. Veel horeca in de buurt, genoeg uitstapjes naar o.a. Bosbad Leersum, Huis Doorn, Kasteel Amerongen en Ouwehands Dierenpark. Wij hebben een heerlijke week gehad.

Propre et soigné et informations bien organisées à l'avance.

Keurig verzorgd en schoon en informatie vooraf goed geregeld

Joli coin tranquille au milieu de la forêt

Heerlijke rustige omgeving midden in het bos