Maison nature à Halle

Rien ne m'a vraiment manqué. Nous avons eu des œufs frais des poules, une hôtesse sympathique et une maison où il n'y a rien à redire, ni à l'intérieur, ni à l'extérieur. Nous avons vraiment passé quelques jours merveilleux. L'hôtesse a un chien très gentil que nous avons pu promener. La région est idéale pour faire de belles promenades à pied ou à vélo. Toutes les commodités comme le supermarché et les restaurants sont à proximité. Beaucoup de conseils également via le site web.

Ik heb oprecht niks gemist. We hebben verse eieren van de kippen, een vriendelijke gastvrouw, en een huis waar zowel binnen als buiten niks op aan te merken is. We hebben echt een paar heerlijke dagen gehad. De gastvrouw heeft een hele lieve hond die we hebben mogen uitlaten. De omgeving is prima voor een leuke wandeling en een goede fietstocht. Alle faciliteiten als supermarkt en restaurants zijn in de omgeving. Veel tips ook via de website.

C'est un joli cottage, au milieu d'une vaste région merveilleusement paisible. Le cottage se trouve dans la cour d'une hôtesse super sympathique, et il est libre, à l'abri des regards. L'hôtesse t'accueille immédiatement après la réservation. La communication est claire et agréable. Avant notre arrivée, l'hôtesse nous avait déjà expliqué comment nous pouvions nous enregistrer. Le cottage est entièrement équipé et très spacieux. Il dispose d'un salon confortable, et d'une cuisine très spacieuse, avec vraiment tout ce qu'il faut. La chambre à coucher est aussi merveilleusement spacieuse, elle a beaucoup d'espace de rangement et est équipée de tout. La salle de bain est belle et luxueuse avec une douche à effet de pluie. À l'extérieur, devant le cottage, il y a plusieurs ensembles pour s'asseoir dehors, un ensemble de salon, des chaises confortables mais aussi une table agréable avec des chaises pour s'asseoir à l'extérieur. Il y a des parasols dans l'abri et un joli hamac, et la cuisine extérieure complète le tout. Charbon ou gaz, les deux sont fonctionnels. C'était très agréable d'en faire usage.

Het is een heerlijk huisje, midden in een wijde en heerlijk rustige omgeving. Het huisje staat op het erf bij een supervriendelijke gastvrouw, en ligt vrij, en uit het zicht. De gastvrouw verwelkomd je na boeking direct. Communicatie is helder duidelijk en prettig. Voor aankomst had de gastvrouw al uitgelegd hoe we konden inchecken. Het wees allemaal voor zich.

Het huisje is van alle gemakken voorzien en heel ruim. Het heeft een gezellige woonkamer, en hele ruime keuken, met echt alles er op en er aan. Ook de slaapkamer is heerlijk ruim, heeft veel bergruimte en is voorzien van alles. De badkamer is heerlijk luxe met een regendouche.

Buiten voor het huisje staan verschillende sets om heerlijk buiten te zitten, een loungeset, comfortabele stoelen maar ook een prettige tafel met stoelen om buiten te zitten. In de schuur staan parasols en er is een heerlijke hangmat.

De buitenkeuken maakt het helemaal af. Kolen of gas, allebei functioneel. Het was heerlijk daar gebruik van te maken.

Hautement recommandé !

Aanrader!

Excellent séjour. Ce cottage est très bien équipé.

Prima verblijf gehad. Dit huisje is erg compleet ingericht.

Pour les repas au restaurant à proximité, les options sont limitées.

Voor dichtbij uit eten gaan zijn de mogelijkheden beperkt.

Une maison parfaite pour y séjourner. Vraiment entièrement équipée et même plus que cela. Erna est une hôtesse fine qui est là pour toutes les questions et qui a tout en excellent ordre. Nous avons eu la chance d'avoir un beau temps printanier et nous en avons profité. Pour tous ceux qui recherchent le vrai repos et la détente, c'est un séjour idéal. Belle nature, située à une distance raisonnable de jolis villages et de vastes pistes cyclables.

Een perfect huis om te verblijven. Echt van alle gemakken voorzien en zelfs meer dan dat. Erna is een fijne gastvrouw die er is voor alle eventuele vragen en alles uitstekend voor elkaar heeft.
Wij hadden geluk met mooi voorjaar weer en hebben genoten.
Voor iedereen die echt rust en ontspanning zoekt is dit een ideaal verblijf. Mooie natuur, gelegen op redelijk afstand van mooie dorpen en een uitgebreid knooppunten fietsroutes.