Par un chemin de terre, tu accèdes à un bel appartement dans une ancienne ferme, à distance de vélo de Vlagtwedde. Tu donnes sur un verger avec de vieux pommiers, des noyers et des noisetiers. Tu peux entendre le chant des oiseaux et voir les écureuils grimper dans les arbres. Tu découvres un paysage varié avec des prairies, des bois et des champs. Le cottage nature a une entrée privée et se trouve dans une cour avec des poneys, un âne, des poules et des oies. Tu peux profiter des environs ou faire un barbecue sur la terrasse. En hiver, tu peux allumer le poêle à bois dans le salon pour te sentir bien. La cuisine ouverte est équipée d'une plaque à induction, d'un réfrigérateur avec congélateur, d'un four, d'un lave-vaisselle, d'une cafetière, d'un Senseo et d'un micro-ondes. Les deux chambres peuvent accueillir quatre adultes et un bébé. Un enfant supplémentaire peut dormir dans le lit jumeau (120 de large et 190 de long). Même par mauvais temps, tu ne t'ennuieras pas : télévision, radio/lecteur DVD et jouets pour enfants sont à ta disposition.

Depuis le seuil du cottage, tu as un accès direct aux itinéraires de randonnée et de cyclisme qui traversent la vallée de la Ruiten Aa et de Westerwolde. Ces dernières années, la vallée a été restaurée pour retrouver son ancien état de méandres. Sur les chemins de coquillages qui traversent les prairies et les forêts, tu peux passer devant d'anciens villages caractéristiques tels que Smeerling, Ter Wupping et Wessinghuizen. Le chemin de Noaber (de Nieuweschans à Emmerich en Allemagne) se trouve à deux pas du chalet. Tu peux explorer les environs riches et historiques à vélo. Entre autres, la vieille forteresse de Bourtange, le château de Wedde et le monastère de Ter Apel valent la peine d'être visités. Tu peux te faire dorloter dans le bain thermal de Bad Nieuweschans. Les enfants s'amusent au Sprookjesbos (forêt des contes de fées) à Ter Apel, au parc des dinosaures à Wedde ou au zoo d'Emmen. En voiture ou en transports en commun, tu peux faire une excursion au chantier naval des bateaux de croisière géants à Papenburg, en Allemagne. Boulangerie à quelques minutes à pied.