Maison nature à Alphen

J'ai complètement comblé mon besoin de repos !

Voldeed helemaal aan mijn behoefte aan rust!

Super sympa et bel endroit avec des hôtes très sympas. Donc le cottage est une caravane et il est totalement tip-top meublé, avec une ambiance très personnelle. Vraiment confortable. L'auvent à l'avant et sur le côté, ainsi que le banc et la table avec 2 chaises, permettent de s'asseoir confortablement à l'extérieur. La douche et les toilettes se trouvent dans le bâtiment principal. Là aussi, c'est propre et bien entretenu, avec à nouveau des touches très personnelles. L'endroit est agréable et vert et un peu rude même au printemps, mais en été, ce devrait vraiment être une opulence verte. Ce que j'ai aimé, c'est que la rivière Waal est vraiment accessible à pied et que tous les oiseaux aquatiques la survolent régulièrement. Vraiment recommandé pour une belle pause relaxante.

Super leuke en mooie locatie met hele fijne gastvrouwen.
Het huisje is dus een caravan en die is helemaal tip-top ingericht, met een heel persoonlijke sfeer. Echt gezellig. De overkapping aan de voor- en zijkant, samen met het bankje en de tafel met 2 stoelen, maakt dat je heel snel comfortabel buiten kunt zitten. De douche en toilet zitten in het hoofdgebouw. Ook daar is het netjes en goed verzorgd, met weer heel persoonlijke touch.
De plek is zelfs in het voorjaar al lekker groen en beetje ruig, maar in de zomer moet het echt een groene weelde zijn. Wat ik leuk vond is dat de rivier de Waal echt op loopafstand is en er geregeld allemaal watervogels overvliegen.

Echt een aanrader om lekker even tot rust te komen.

L'ameublement de la caravane et de la terrasse devant celle-ci était confortable et équipé de tous les éléments de base dont tu as besoin. Même le poivre, le sel, l'huile, le café, le thé, une flanelle et du shampoing (dans la Salle de bain) étaient fournis. La tranquillité était grande et il y avait une intimité optimale. Il y a quelques animaux dans la cour, mais tu n'as pas besoin d'en être conscient si tu ne le souhaites pas. Les installations sanitaires étaient très propres. Et tous les déchets étaient triés et des repas végétariens étaient proposés. Totalement satisfait de ce coin de paradis, dans le magnifique environnement du Rivierenland.

De inrichting van de caravan en terras ervoor was gezellig ingericht en voorzien van alle basics die je nodig hebt. Zelfs peper, zout, olie, koffie, thee, een washandje en shampoo (in de badkamer) was aanwezig. De rust was geweldig, en er was optimaal privacy. Er zijn wat dieren op het erf, maar daar hoef je niks van te merken, als je dat niet wilt. Sanitair was heel schoon. En alle afval werd gescheiden en vegetarische maaltijden werden aangeboden. Helemaal blij met dit stukje paradijs, in de mooie omgeving in het Rivierenland.

La caravane se trouvait au fond du jardin naturel, avec de l'herbe ornementale comme écran pour beaucoup d'intimité. Beaucoup d'abeilles et de papillons dans le jardin et pas de tuiles.

De caravan lag achterin de natuurlijke tuin, met siergras als afscherming voor veel privacy. Veel bijen en vlinders in de tuin en geen tegels.

Bel endroit, beau séjour et hôtes adorables !

Prachtige plek, fijn verblijf en leuke gastvrouwen!

Douillet et équipé de tout ce dont tu as besoin. Vue sur un magnifique jardin avec beaucoup de papillons.

Knus en voorzien van alles wat je nodig hebt. Uitzicht op een prachtige tuin met veel vlinders.