Maison nature à Breukelen

Une petite maison sympa, propre et bien équipée. J'ai trouvé que le canapé était une amélioration par rapport aux deux chaises séparées qui s'y trouvaient lors de notre précédent séjour. Pour moi, le matelas n'était pas tout à fait assez ferme, mais je me rends compte que chacun a ses propres préférences. Le canot pneumatique reste un plus sympa pour les jours où l'eau était trop froide pour se baigner. Je recommande vraiment cette petite maison si tu veux t'évader un peu, que ce soit en solo, en couple ou en famille.

Prima schoon knus huisje compleet ingericht. Ik vond het bankje een verbetering tov de 2 losse stoelen die er tijdens ons vorige verblijf stonden. Het matras was voor mij persoonlijk net niet stevig genoeg, maar ik realiseer me dat dit door iedereen weer anders ervaren word. De rubberboot blijft een leuke toevoeging aan mogelijkheden bij weersomstandigheden waarbij het water dit keer te koud was om te gaan zwemmen. Zeker een aanrader dit huisje, als je alleen of als stel / familie er even helemaal tussenuit wil zijn.

C'est la deuxième fois qu'on séjourne dans cette jolie tiny house au bord de l'eau. C'était super calme en semaine, même s'il y a eu quelques averses de temps en temps. Il y a plein de choses à voir dans les environs, comme le château de Zuylen et la région de la Vecht en général.

Voor de tweede keer verbleven in dit mooie tinyhouse aan het water. Doordeweeks heerlijk rustig, wel af en toe een buitje gehad. Er is in de omgeving van alles te bekijken zoals Slot Zuylen en de Vechtstreek in het algemeen.

Petit, mais faisable par beau temps.

Klein, maar met mooi weer goed te doen.

Samedi soir bruyant en raison des amateurs de sports nautiques et des fêtes dans la région. Bruit des drones loin au-dessus de l'eau. Également beaucoup d'avions qui descendent et décollent de l'aéroport de Schiphol.

Zaterdagavond rumoerig vanwege watersportliefhebbers en feesten in de omgeving. Geluid daraagt ver over water. Ook veel vliegtuigen dalend en opstijgend vanaf Schiphol.

Seul bémol, le wifi n'était pas stable, ce qui a coûté quelques données supplémentaires.

Enige minpunt was dat de wifi niet stabiel was en dat heeft wel wat extra data gekost.

Joli vert et au milieu de la nature. Le chalet est très bien, tout ce dont tu as besoin est là. Très bien pour 3 jours et nous avons eu un temps magnifique.

Heerlijk groen en midden in de natuur. Huisje is prima, alles wat je nodig hebt is er. Voor 3 dagen prima te doen en we hadden prachtig weer.