Maison nature à Werkhoven

Des propriétaires sympas
Une jolie maison tout confort
Un calme de folie
On entend les chouettes dans les arbres qui discutent entre elles

Vriendelijke eigenaren
Leuk huis van alle gemakken voorzien
Heerlijk rustig
Je hoort de uiltjes in de bomen gesprekken hebben met elkaar

On a passé un super séjour dans ce magnifique petit gîte tout confort.
Les propriétaires, Carola et Sjoerd, ont tout fait pour qu'on se sente les bienvenus. Ce sont des gens sympas qui te donnent des conseils sur les environs et qui ont réfléchi avec nous à une solution, car il faisait une chaleur extrême au départ de notre semaine.
Le gîte est situé dans un cadre magnifique et tu y bénéficies d’une intimité totale.
On avait apporté nos vélos et on a adoré explorer les environs à vélo.

We hebben genoten in dit prachtige huisje wat voorzien is van alle gemakken.
De eigenaren, Carola en Sjoerd hebben er voor gezorgd dat wij ons welkom voelde. Vriendelijke mensen die je ook tips geven voor de omgeving en meedachten voor een oplossing omdat het extreme temperaturen waren in het begin van onze week.
Het huisje staat op een prachtige plek en je hebt voldoende privacy.
Wij hadden fietsen bij en de omgeving heerlijk verkend op de fiets.

Un gîte sympa et super bien équipé. Tu ne manques de rien. Le gîte est très propre. Les lits sont confortables.
Les propriétaires sont très sympas et serviables. Depuis le gîte, tu peux directement rejoindre plusieurs pistes cyclables et sentiers de randonnée dans les environs.
On a vraiment passé un super séjour de plus de 10 jours !!

Gezellig en compleet ingericht huisje. Het ontbreekt je aan niets. Huisje is erg schoon. Goede bedden.
Eigenaren zijn zeer vriendelijk en behulpzaam. Vanuit het huisje kun je direct aansluiten op diverse fiets- en wandelroutes in de omgeving.
We hebben ruim 10 dagen enorm genoten !!

La petite maison se trouve sur le terrain d'une ancienne ferme, juste à la sortie du village. Le cadre est super calme.

Huisje staat op een perceel van een voormalige boerderij net buiten de bebouwde kom. De omgeving is heerlijk rustig.

C'est une maison propre, spacieuse, agréable et belle. Elle est entièrement équipée.

Het is een schoon, ruim, leuk, mooi huis. Van alle gemakken voorzien.

Le cottage est très agréable et bien rangé. L'emplacement est central. Tu es à proximité de beaucoup de villes et de petits villages sympathiques. Depuis la maison, tu peux facilement t'accrocher à différents itinéraires cyclables. Tu es dans la cour du propriétaire, mais cela ne te dérange pas. Les hôtes sont très chaleureux et sympathiques. Ils peuvent te dire beaucoup de choses sur la région, Dans la maison, il y a un panier avec beaucoup de dépliants et de cartes de la région. Vraiment recommandé, cette belle, agréable et propre maison !

Het huisje is erg leuk en netjes. De ligging is centraal. Je bent in de omgeving van veel leuke stadjes en kleine dorpjes.
Vanuit het huis kun je zo aanhaken op verschillende fietsroutes. En wat is er veel te doen in de omgeving.
Je zit op een erf bij de eigenaar, maar daar heb je geen last van. Je zit erg vrij.
De gastheer en -vrouw zijn erg hartelijk en vriendelijk. Ze kunnen je veel vertellen over de omgeving,
In het huis staat een mand met heel veel folders en kaarten van de omgeving.
Echt een aanrader, dit leuke, mooie en schone huis!