Maison nature à Vledder

Pour la chambre principale, des crochets à vêtements ou une chaise, pour les vêtements qui sortent pour la nuit, seraient pratiques. La Salle de bain est neuve, probablement qu'un porte-rouleau de toilette y sera accroché et un crochet pour la serviette, pour quand tu sors de la douche ;).

Voor de grote slaapkamer zouden kledinghaakjes of een stoel, voor de kleding die voor de nacht uit gaat, wel handig zijn.
De badkamer is nieuw, waarschijnlijk wordt daar nog wel een closetrolhouder opgehangen en een haakje voor de handdoek, voor als je onder de douche vandaankomt ;)

Les nuits sont vraiment calmes et il n'y a pas de pollution lumineuse, nous avons donc pu voir un beau ciel étoilé. La cheminée était allumée. Cela rendait l'atmosphère très chaleureuse (nous avions apporté notre propre bois de chauffage). Mais attention à l'air vicié. Donc pas de hotte allumée ou de fenêtre entrouverte, cela attire la fumée de la cheminée dans la pièce). La maison était propre et bien rangée, les gens à la réception étaient sympathiques. Tout cela a fait que nous avons passé un agréable séjour. 'La simplicité peut apporter beaucoup de paix.'

De nachten zijn echt stil en er is geen lichtvervuiling, waardoor we een prachtige sterrenhemel konden aanschouwen. We hebben de haard aangehad. Dat maakte het heel gezellig en sfeervol. (We hadden zelf haardhout meegenomen. Pas wel op voor valse lucht. Dus geen afzuigkap aan of een raam op een kier, dat trekt rook uit de haard de kamer in).
Het huis was schoon en netjes, de mensen van de receptie waren vriendelijk. Dat alles bij elkaar maakte het een fijn verblijf.
‘Eenvoud kan voor veel rust zorgen.’

Voir le message ci-dessus

Zie bericht hierboven

Malheureusement, nous avons dû choisir de partir le samedi. Le cottage était sale ! Des poils de chien dans le lit, un sol collant, d'épaisses toiles d'araignée au-dessus du lit sur le plafond, un lave-vaisselle avec une couche d'eau sale dedans, et une énorme puanteur. Nous avons signalé tout cela à la réception, mais ils voulaient seulement envoyer une équipe de nettoyage. Nous n'avons pas accepté cette offre, parce que nous n'avions plus confiance en eux.

Lors de notre enregistrement, la dame de la réception a dû chercher la clé de la maison, car elle nous a dit que la maison n'était pas souvent louée. Ils n'avaient pas l'intention d'offrir un quelconque dédommagement. En bref, nous ne recommanderons jamais ce camping à d'autres personnes.

Helaas hebben wij de keuze moeten maken, om op zaterdag te vertrekken.
Het huisje was smerig!!
Hondenharen in bed, plak vloer, dikke spinnenwebben boven het bed aan het plafond, vaatwasser waar een vieze laag water inzat, en enorm stonk.

Dit alles aangegeven bij de receptie, maar zij wilden alleen een schoonmaakploeg langs sturen.
Dit aanbod hebben wij niet aangenomen, omdat we er geen vertrouwen meer in hadden.

En daar betaal je dan schoonmaakkosten voor!!

Bij het inchecken moest de dame van de receptie even kijken waar de sleutel was van het huisje, want zo vertelde zij: want het huisje wordt niet vaak verhuurd.

Verder waren ze niet van plan dan ook maar iets van een compensatie aan te bieden.

Kortom, deze camping zullen wij nooit aanbevelen bij andere mensen.

Une nouvelle cuisine et une nouvelle salle de bain viennent d'être installées, ce qui s'est avéré super soigné.

Nieuwe keuken en badkamer zijn net geplaatst, dat is supernetjes geworden.

Bel endroit, nous connaissons la maison depuis des années, ce n'est pas la première fois que nous la louons et certainement pas la dernière.

Fijn plekje, wij kennen het huis al jaren, dit is niet de eerste keer dat we het huren, en zeker niet de laatste keer.