Maison nature à Velden

Nous avons passé une semaine adorable et spéciale avec un temps magnifique. L'hôtesse en sait beaucoup sur les fleurs et les plantes du jardin. Merci Regien pour ces belles conversations. Le manteau de la dame et la verveine obtiennent une belle place dans le jardin.

We hebben een mooie en bijzondere week gehad met prachtig weer. De gastvrouw weet veel te vertellen over de bloemen en planten in de tuin. Dankjewel Regien voor de mooie gesprekken. De vrouwenmantel en ijzerhard krijgen een mooie plek in de tuin

Très belle maison, bien entretenue, complète et propre. Tout y est et elle a été faite avec beaucoup d'amour et d'attention aux détails, aussi bien la maison que le magnifique jardin.

Heel mooi, verzorgd, compleet en schoon huis. Alles is er en het is met veel liefde en aandacht voor detail gemaakt, zowel het huis als de prachtige tuin.

Vraiment une belle maison nature, vraiment entièrement équipée ! Tout a été pensé, serviettes, lits faits, linge de cuisine, laveuse et sécheuse, même une boîte à biscuits ! Surtout, le cottage est super propre ! !! Et le jardin qui l'entoure est magnifique. Les propriétaires sont des gens adorables, enthousiastes, avec le cœur plein de passion ! Nous avons beaucoup apprécié notre séjour ici, vivement recommandé !

Echt een prachtig natuurhuisje, werkelijk van alle gemakken voorzien! Aan alles is gedacht, handdoeken, opgemaakte bedden, keukenlinnen,wasmachine en droger, zelfs een koektrommel! Bovenal is het huisje super schoon!! En de omliggende tuin is prachtig. De verhuurders zijn lieve, enthousiaste mensen met hun hart vol passie!
Wij hebben hier volop genoten, aanrader!

De tout et de beaucoup de choses à faire. De belles pistes cyclables, et aussi du plaisir avec le ferry. Et n'oublie pas de visiter la brasserie Hertog Jan, une expérience et une visite très agréables, ainsi que des plats délicieux lors de la dégustation. Le Witte Dame à Grubbenvorst te permet également de bien manger et n'oublie pas le glacier Clevers ! Les excursions vers Valkenburg et l'Allemagne sont également faciles à faire à partir d'ici.

Van alles en genoeg te doen. Leuke fietsroutes, ook leuk met het pontje. Wandelen in Jammerdal en de kasteeltuinen in Arcen ook zeker een bezoek waard!
En niet te vergeten een bezoek aan de Hertog Jan brouwerij, heel leuke ervaring en rondleiding en daar ook lekker gegeten bij de proeverij. Ook in de Witte Dame in Grubbenvorst kan je lekker eten en vergeet ijssalon Clevers niet!
Uitstapjes naar Valkenburg en Duitsland zijn hiervandaan ook goed te doen

À partir de cet endroit, les balades à vélo dans la région sont magnifiques. Les Maasduinen sont tout proches et de l'autre côté de la Meuse, il est également agréable de faire du vélo. Arcen, Grubbenvorst et Lottum, entre autres, sont des endroits sympathiques avec des terrasses accueillantes. Lorsque le temps était moins agréable, nous avons visité Venlo et ses musées.

Vanuit deze plek is het mooi fietsen in de regio. De Maasduinen zijn nabij en aan de overzijde van de Maas is het ook mooi fietsen. O.a. Arcen, Grubbenvorst en Lottum zijn leuke plaatsjes met gezellige terrasjes.
Bij minder weer Venlo met zijn musea bezocht.

Cottage très agréable pour y séjourner, propre et équipé du nécessaire. Propre et équipé du nécessaire, il est situé derrière la maison du propriétaire dans un jardin dont l'hôtesse s'occupe avec amour. Paix dans l'environnement rural de Velden, Madame est extrêmement sympathique et partage son amour de la nature avec nous, ses hôtes - de manière agréable.

Zeer prettig huisje om in te verblijven. Schoon en voorzien van wat noodzakelijk is.
Het ligt achter de woning van de eigenaar in een tuin waar de gastvrouw met liefde veel zorg aan besteed. Rust in de landelijke omgeving van Velden.
Mevrouw is uiterst vriendelijk en deelt haar liefde voor de natuur met ons als haar gasten.
Op een prettige manier.