Maison nature à APRICALE

Bonnes commodités. Dans la maison, tu trouveras tout ce dont tu as besoin. André et Linda avaient apporté des œufs et des citrons. Nous avons eu le droit de cueillir des figues dans le jardin. Nous nous sommes sentis comme chez nous. C'était agréable de rester dans le cottage.

Goede voorzieningen. In het huis vindt je alles wat je nodig hebt. André en Linda hadden eieren en citroenen gebracht. We mochten vijgen plukken uit de tuin. We voelden ons thuis. Het was fijn om in het huisje te verblijven.

Un joli cottage dans un environnement magnifique. C'est encore très calme.

Een heerlijk huisje in een prachtige omgeving. Het is er nog echt stil.

Une maison confortable rénovée par le propriétaire lui-même dans un style traditionnel. Elle offre une excellente cuisine (à l'intérieur et à l'extérieur au feu de bois), une salle de bain spacieuse et un beau lit. Tu peux t'asseoir dehors au soleil ou à l'ombre et profiter alors d'une vue fantastique. Ceci tout en dégustant un verre de Limoncello fait par les propriétaires Linda et André. Des gens extrêmement hospitaliers et adorables qui, si tu le souhaites, sont heureux de te parler de la région. Tout près d'Apricale se trouve un merveilleux labyrinthe de ruelles et de rues, avec d'excellents restaurants. En bref, une excellente expérience qui, si ça marche comme ça, vaut certainement la peine d'être répétée... Merci Linda et André.

Een comfortabel huis door de eigenaar zelf verbouwd in traditionele stijl. Je kunt er uitstekend koken (binnen en buiten op een houtvuur), ruime badkamer en een lekker bed. Buitenzitten kan in de zon of in de schaduw en dan genieten van een fantastisch uitzicht. Dit onder het genot van een glaasje Limoncello gemaakt door de eigenaars Linda en Andre. Ontzettend gastvrije en lieve mensen die als je dat wilt graag iets vertellen over de omgeving.

Het nabijgelegen Apricale is een wonderschoon labyrint van steegjes en straatjes, met uitstekende restaurants.
Kortom een uitstekende ervaring die, als het zo uitkomt zeker voor herhaling vatbaar is.
Dank aan Linda en Andre.

Un environnement fantastique, une tranquillité agréable et beaucoup d'espace autour de la maison pour se détendre.

Overweldigend, fantastische omgeving een aangename rust en voldoende ruimte rondom het huis om te ontspannen.

The house is well-equipped and comfortable.

Great, isolated location. Surrounded by olive trees and a wonderful view of the mountains.