Maison nature à Vinkeveen

On a passé 11 nuits dans ce petit chalet avec nos deux chats, et on serait bien restés plus longtemps. Le terrain est superbe, en plein milieu de l'eau. Le lac est parfait pour pêcher, nager et juste profiter du paysage. Il y a tout ce qu’il faut, les propriétaires sont très sympas et la communication s’est faite très facilement. Seule la douche demande un peu de temps pour s’y habituer, mais ce n’est pas si grave. Dans l’ensemble, on a passé un super séjour.

Wir waren 11 Nächte in dem Häuschen mit zwei Katzen und würden noch länger bleiben. Das Grundstück ist herrlich mitten im Wasser. Der See ist perfekt zum Angeln, Schwimmen und einfach bestaunen. Es ist alles vorhanden, was man braucht, die Vermieter sind sehr freundlich und Kommunikation gestaltete sich sehr einfach. Nur die Dusche ist einbisschen gewöhnungsbedürftig, aber auch das ist halb so schlimm. Alles in einem hatten wir super Auszeit gehabt.

C'est vraiment un endroit magnifique pour se détendre. Le calme est indescriptible et c'est super de regarder passer les bateaux.

Es ist einfach wunderschöner Ort zum Abschalten. Die Ruhe ist unbeschreiblich und vorbei fahrende Boote sind toll zum Anschauen.

A part le temps, tout était parfait !

Bis auf das Wetter war alles perfekt!

C'était une péniche magnifiquement aménagée ! En raison du temps, le propriétaire nous a offert une solution parfaite ! Merci beaucoup !

Es war ein wunderschöner eingerichtetes Hausboot!
Aufgrund des Wetters hat der Vermieter uns eine perfekte Lösung angeboten!
Vielen Dank!!!

Victor est super serviable et heureux de réfléchir avec toi. N'a manqué de rien et a apprécié notre séjour. À la prochaine fois.

Victor is super behulpzaam en denkt graag met je mee. Kwam ons aan niks te kort en hebben genoten van het verblijf. Tot een volgende keer.

J'ai profité pour la deuxième fois de ce bel endroit tranquille entouré d'une eau magnifique.

Voor de tweede keer genoten van deze rustige mooie plek omgeven door prachtig water.