Maison nature à Wateren (Westerveld)

Un petit conseil pour les futurs hôtes : la serrure de la porte fonctionnait parfois de manière un peu rigide, on pourrait peut-être y remédier. Il est également bon de savoir que l'escalier menant au dernier étage est assez étroit et raide. Pour les jeunes enfants, les personnes âgées ou les personnes à mobilité réduite, il est sage de faire très attention à cela. Sinon, nous avons passé un séjour agréable et avons apprécié le calme des lieux.

Een kleine tip voor toekomstige gasten: het slot van de deur werkte soms wat stroef, dus daar zou misschien nog even naar gekeken kunnen worden.
Ook goed om te weten is dat de trap naar boven vrij smal en steil is. Voor jonge kinderen, oudere mensen of mensen die minder goed ter been zijn is het verstandig hier extra voorzichtig mee te zijn.
Verder hebben we een prettig verblijf gehad en genoten van de rustige omgeving.

Nous avons passé un très agréable séjour dans cette Maison nature. Le cadre est magnifique et merveilleusement paisible, ce qui permet de vraiment s'évader de l'agitation de la vie quotidienne. Se réveiller avec la nature autour de soi et le silence des environs était vraiment agréable pour nous. Le cottage est simple et correspond bien à l'idée de séjourner au milieu de la nature. Tout ce qui est nécessaire pour un séjour confortable est là et c'était propre et net. Pour les personnes qui veulent profiter de la nature, de la tranquillité et d'un séjour décontracté, c'est tout à fait recommandé. Nous nous souvenons de notre séjour avec plaisir.

We hebben een heel prettig verblijf gehad in dit natuurhuisje. De omgeving is prachtig en heerlijk rustig, waardoor je echt even kunt ontsnappen aan de drukte van het dagelijks leven. Het wakker worden met de natuur om je heen en de stilte van de omgeving was voor ons echt genieten.
Het huisje is eenvoudig en past goed bij het idee van verblijven midden in de natuur. Alles wat nodig is voor een comfortabel verblijf is aanwezig en het was netjes en schoon. Juist de eenvoudige en ontspannen sfeer maakt het een fijne plek om tot rust te komen.
Voor mensen die willen genieten van natuur, rust en een ongedwongen verblijf is dit zeker een aanrader. Wij kijken met plezier terug op ons verblijf.

J'ai pris pas mal de matériel photo avec moi, je sais que c'est mon propre risque mais j'avais espéré une meilleure serrure dans le cottage ou organiser un coffre-fort dans le cottage où les objets de valeur peuvent être mis. Le lit est presque littéralement au-dessus de la chaudière du chauffage central, il faisait assez froid dans la nuit et je me suis littéralement réveillé au milieu de la nuit à cause de la chaudière qui se mettait en marche. Il fait très sombre autour du cottage peut-être penser à quelque chose pour rendre le cottage plus visible sans une lumière vive. J'espère que vous pouvez faire quelque chose avec ça pour l'améliorer. Merci de m'avoir permis de louer votre cottage.

Ik nam nog al wat foto apparatuur mee, ik weet dat dit mijn eigen risico is maar had wel gehoopt op een beter slot in het huisje of regel een kluisje in het huisje waar waardevolle spullen in kan.
Bed staat bijna letterlijk boven de cv ketel, het was in de nacht nogal koud en werd halverwege de nacht letterlijk wakker van aanslaan van de ketel.
Het is erg donker rondom het huisje misschien iets bedenken om het huisje beter zichtbaar te maken zonder een felle lamp.

Hopelijk kunnen jullie hier iets mee om het te verbeteren.

Bedankt dat ik jullie huisje heb mogen huren.

C'est un très beau cottage situé entre de nombreuses réserves naturelles. fortement recommandé si tu veux la paix et la tranquillité et que tu veux faire beaucoup de marche et de vélo. le cottage a suffisamment de luxe comme le wifi, la télévision avec de nombreuses possibilités de regarder un film ou une série le soir. des meubles fins et une cuisine simple. j'ai passé une excellente semaine dans ce cottage.

Het is echt een fijn huisje tussen vele natuurgebieden in.
Een aanrader als je rust wilt en veel wil wandelen en fietsen.
Het huisje heeft genoeg luxe zoals wifi, televisie met veel mogelijk heden om in de avond een film om series te kijken.
fijne meubels en eenvoudige keuken.
Ik heb mij een week uitstekend vermaakt in dit huisje.

Prix/qualité tout à fait corrects !

Prijs/kwaliteit helemaal prima!

Petit chalet avec tout le confort nécessaire dans une forêt résidentielle proche de la nature (Drents-Friese Wold). Il y a 5 lits mais je pense qu'il est plus confortable d'y séjourner avec 3-4 personnes au maximum. J'y étais seule et c'était charmant - les environs sont extraordinaires. Des promenades sans fin dans un paysage varié de landes, de forêts et de prairies - c'est très agréable !

Klein huisje met al het nodige comfort in een woonbos vlakbij de natuur (Drents-Friese Wold).
Er zijn 5 bedden maar het meest comfortabel lijkt me toch om er maximaal met 3-4 personen te verblijven. Ik was er alleen en het was heerlijk.
De omgeving is buitengewoon. Eindeloos wandelen in een variërend landschap van heide, bos en weiland.
Heel erg genoten!