Maison nature à Elim

Nous avons beaucoup apprécié notre séjour ! Nous avons bénéficié d'un maximum de confort avec le strict minimum, sans aucune lacune ; chaque détail a été pensé

Ontzettend genoten van ons verblijf! We hebben met het minimale van maximaal comfort genoten, zonder enige tekortkomingen; over elk detail is nagedacht

La Caravane se trouve dans un domaine privé, avec pour seuls voisins des animaux.

De pipowagen staat in een eigen domein, met enkel dieren als buren.

Vous sentez la chaleur et l'amour autour de vous. Maarten et Leen sont tous les deux extrêmement hospitaliers, ils aident là où c'est nécessaire, mais ils vous laissent aussi totalement seul et vous avez vraiment l'impression d'être au milieu de nulle part, loin de l'agitation de la ville. Je m'étais cassé le coude, je ne pouvais donc presque rien faire, mais cela n'a pas gâché le plaisir. Assise dans un fauteuil près du feu de bois, j'ai pu profiter de tous les beaux bruits d'oiseaux, et regarder les agneaux enjoués, du beau soleil et de la vue.

Heel veel rust, je voelt de warmte en liefde om je heen.
Maarten en Leen zijn allebei ontzettend gastvrij, helpen waar nodig, maar laten je ook totaal met rust en je waant je echt in the middle of nowhere, even heerlijk helemaal weg van stadse drukte.
Ik had mijn elleboog gebroken dus ik kon vrijwel niks, maar dat heeft de pret niet gedrukt, zittend in een stoel bij het houtvuur heb ik kunnen genieten van alle mooie geluiden van vogels, en kijken naar de speelse lammetjes, prachtig zonnetje en uitzicht.

C'est un chalet confortable, romantique et douillet. Avec une cuisine intérieure et extérieure confortable, une cuisson au feu de bois, une douche extérieure et des toilettes sèches disponibles. Même quand il pleut, tu peux profiter de la cabane aménagée. À l'extérieur, il y a plein d'animaux à câliner ou à regarder et écouter. Des moutons, des agneaux, des chevaux, des poulets et même un magnifique paon. Et de magnifiques cris d'oiseaux toute la journée.

Het is een gezellig, romantisch, knus huisje. Met kneuterige binnen en buitenkeuken, koken op houtvuur, buitendouche, en droog-toilet aanwezig.
zelfs met regen kun je heerlijk in het omgebouwde keetje genieten.
Buiten zijn er genoeg dieren om mee te knuffelen of naar te kijken en luisteren.
Schapen, lammetjes, paarden, kipjes en zelfs een prachtige pauw.
En hele dag prachtige vogelconcerten.

Voiture aménagée avec amour, super environnement pour faire des randonnées et du vélo et des propriétaires très gentils.

Liebevoll eingerichteter Wagen, super Umgebung zum Wandern und Radfahren und sehr nette Vermieter.

Super confortable. Il y a tout ce dont tu as besoin. J'y suis allé en automne et même la pluie sur le toit donne une touche spéciale aux vacances. Profiter du feu de camp et de la tranquillité en lisant un bon livre.

Super gemütlich. Es ist alles da, was man braucht. Im Herbst war ich da und selbst der Regen auf dem Dach gibt dem Urlaub eine besondere Note. Lagerfeuer und ruhe genießen und ein gutes Buch lesen.