Maison nature à Hulsberg

La photo du jardin est trompeuse. C'est le jardin du propriétaire.

De foto van de tuin is misleidend. Dit is de tuin van de verhuurder.

On ne nous avait pas dit certaines choses : comment fonctionnait le chauffage au sol, la plaque à induction, la ventilation de la salle de bain, et qu’il y avait deux gros chiens dans le jardin.
Le gîte en lui-même était joli, propre et assez spacieux. Les lits, la salle de bain et les canapés étaient super.

Réponse du propriétaire :
Cher client, merci d’avoir pris le temps de partager ton expérience avec nous. Ça nous fait plaisir de lire que tu as trouvé le gîte joli, propre et spacieux et que les lits t’ont beaucoup plu.
En même temps, on est désolés d’apprendre que certains points n’étaient pas clairs pendant ton séjour.
On veut que tous nos hôtes puissent profiter pleinement de leur séjour sans souci et on préfère régler les imprécisions tout de suite pendant le séjour. On regrette donc que tu ne nous aies pas signalé ces points pendant ton séjour.

Ons was een aantal dingen niet verteld: werking vloerverwarming, inductieplaat, ventilatie badkamer, de aanwezigheid van twee grote honden in de tuin.
Het huisje zelf was mooi, schoon en ruim genoeg. Bedden, badkamer en banken waren uitstekend.

Reactie van de verhuurder:
Beste gast, Bedankt dat u de tijd heeft genomen om uw ervaringen met ons te delen. Fijn om te lezen dat u het huisje mooi, schoon en ruim vond en dat de bedden uitstekend hebben bevallen.
Tegelijkertijd spijt het ons te horen dat een aantal zaken niet duidelijk waren tijdens uw verblijf.
Wij willen dat al onze gasten zorgeloos kunnen genieten en lossen onduidelijkheden tijdens het verblijf het liefst direct op. Wij betreuren het dan ook dat u ons dit niet herkenbaar heeft gemaakt tijdens uw verblijf.

Si tu as envie de te détendre un peu.

Als je even lekker wilt bijkomen.

Une superbe petite maison, dans un cadre tout aussi magnifique. Un calme absolu. Un village sympa avec des restos et un supermarché. Pas loin de Valkenburg, facile d'accès en transports en commun.

Een prachtig huisje, in een even prachtige omgeving. Heerlijk rustig. Leuk dorp met eetgelegenheden en een supermarkt. Dicht bij Valkenburg, goed te doen met openbaar vervoer.

Une petite maison sympa. Il y a tout ce qu'il faut. Le lit était super confortable et la douche géniale. Pour nous, ces deux trucs-là, c'est toujours important. Le reste était super bien aussi !

Keurig huisje. Alles wat je nodig hebt is er. Het bed was supergoed en de douche heerlijk. Die twee dingen vinden wij altijd belangrijk. Ook de rest was dikke prima!

On a été super agréablement surpris ! On a adoré le calme, le gîte et le jardin. Sans oublier les environs. On a fait de superbes balades à vélo !

Zeer aangenaam verrast! Genoten van de rust, het huisje en de tuin. En niet te vergeten de omgeving. Prachtige fietstochten gemaakt!