Maison nature à Carro

Si tu as besoin de quelque chose qui te manque dans la maison, ou si tu as une question sur les environs ou autre, les hôtes sont toujours prêts à t'aider. Nous avons beaucoup apprécié la nature et tu peux partir en randonnée directement à partir de la ferme, mais aussi rejoindre assez rapidement les grandes villes de la Ligurie et de la Toscane, comme Lucca ou Pise, ou simplement les petites villes des environs, comme Levanto ou La Spezia. En outre, les villages des Cinque Terre sont tout proches. La situation isolée de la ferme dans la nature offre donc en même temps des possibilités d'excursions intéressantes à proximité. A la ferme, nous avons apprécié les animaux, la culture biologique, la production propre, la possibilité de trier les déchets. Beaucoup d'approches durables, nous trouvons ça super. C'était un grand moment pour nous ! Nous recommandons l'hébergement à tous ceux qui préfèrent des vacances durables et proches de la nature !

Benötigt man irgendetwas, was man im Häuschen vermisst oder hat eine Frage zur Umgebung oder sonst irgendeine, sind die Gastgeber stets hilfsbereit.
Wir haben die Natur sehr genossen und gleichermaßen kann man gut direkt am Hof zu Wanderungen aufbrechen, wie auch relativ schnell tolle Städte in Ligurien und der Toskana erreichen wie beispielsweise Lucca oder Pisa oder einfach kleinere Städtchen in der Umgebung, wie Levanto oder La Spezia.
Außerdem locken die Cinque Terre Dörfer ganz in der Nähe. Die Alleinlage des Hofes in der Natur bietet also gleichzeitig Recht nah gelegene tolle Ausflugsmöglichkeiten. Auf dem Hof schätzten wir die Tiere, den Bio-Anbau, die eigene Produktion, die Möglichkeit zur Mülltrennung. Sehr viele nachhaltige Ansätze, das finder wir super.
Das war eine großartige Zeit für uns!
Wir würden die Unterkunft allen empfehlen, die einen nachhaltigen Urlaub mit unmittelbarer Nähe zur Natur bevorzugen!

Nous avons passé des vacances d'hiver très agréables et tranquilles à la ferme. Les hôtes, détendus et ouverts, étaient à notre disposition et très réactifs. Un soir, nous nous sommes inscrits pour le dîner et nous avons été gâtés en exclusivité avec des talents culinaires impressionnants. Nous étions assis dans la belle salle d'hôtes, au coin du feu, avec de la musique et une sélection de boissons. Ce fut une expérience inoubliable ! Nous avons aussi pu goûter des liqueurs faites maison, comme la sauge, qui était si délicieuse que nous avons emporté une bouteille. Nous avons aussi pris du miel pour la maison. Et nous avons pu obtenir des œufs des poules de la ferme pour notre petit déjeuner. Nous avons adoré ça ! Nous avons beaucoup de respect pour ton projet ! Le logement en lui-même offrait tout ce dont tu avais besoin. Le lit était grand et confortable, la maisonnette confortable. Nous avons donc passé deux jours de pluie à l'intérieur. L'équipement de la cuisine dans la maisonnette est suffisant.

Wir hatten einen sehr schönen, ruhigen Winterurlaub dem Hof. Die entspannten, aufgeschlossen Gastgeber standen uns mit Rat und Tat zur Verfügung und waren sehr ansprechbar. Einen Abend haben wir uns zum Abendessen angemeldet und würden exklusiv mit beeindruckenden Kochkünsten verwöhnt. Dabei saßen wir Kaminfeuer, schöner Plattenmusik und feiner Getränkeauswahl entspannt im schönen Gastraum. Das war ein Erlebnis! Wie haben auch selbstgemachten Likör probieren dürfen, wie zum Beispiel Salbei, der so lecker war, dass wir 1 Flasche mitgenommen haben. Auch Honig haben haben wir für zuhause mitgenommen. Und Eier von den hofeigenen Hühnern haben wir für unser Frühstück bekommen können. Das fanden wir toll! Wir haben viel Respekt für Euer Projekt!
Die Unterkunft an sich hat alles benötigte geboten. Das Bett war groß und bequem, das Häuschen gemütlich. 2 Regentage haben wir also auch gern drinnen verbracht. Die Ausstattung der Küche im Häuschen ist ausreichend.

Le cottage est petit et démodé. Les lits et le reste du mobilier ont besoin d'être remplacés.

Het huisje is klein en verouderd. Zowel de bedden als de rest van de inrichting zijn aan vervanging toe.

La région où se trouve l'agritourisme est magnifique, mais il y a peu de tranquillité autour du cottage. Le cottage est bruyant et l'espace extérieur jouxte les voisins des deux côtés. Il n'y a pas d'intimité.

Het gebied waar de agriturismo ligt is prachtig, maar rondom het huisje is weinig rust en ruimte. Het huisje is gehorig en de buitenruimte grenst aan beide kanten aan buren. Er is geen privacy.

L'appartement est meublé très simplement et à peu près suffisant pour un bon séjour, cuisiner, etc. Les principaux inconvénients sont la mauvaise pression de l'eau et le mauvais wifi (en outre, la connexion 4G est modérée dans cette zone rurale, donc une meilleure connexion wifi aurait été appréciable).L'environnement est très agréable. L'emplacement est raisonnable par rapport aux commodités comme le supermarché et la station-service, mais les souhaits de chacun seront différents à cet égard.

Het appartement is zeer eenvoudig ingericht en net aan voldoende om er goed te kunnen verblijven, koken e.d. De grootste nadelen zijn de slechte waterdruk en slechte wifi (ook 4G-verbinding is matig in dit landelijke gebied dus een betere wifiverbinding was fijn geweest).
De omgeving is zeer mooi. De ligging is redelijk t.o.v. voorzieningen als supermarkt en tankstation, maar ieders wens zal daarin verschillen.

C'est une belle zone verte. Très calme.

Het is een mooie groene omgeving. Zeer rustig.