Maison nature à Otterlo

Le cottage était très bruyant, on entendait nos voisins mieux que nos enfants. Les matelas du lit double étaient très durs et une nuit Netflix n'a pas fonctionné parce que trop de gens regardaient sur le compte. À part cela, une route avec un cottage avec tout ce dont vous avez besoin pour vous éloigner de tout. La disposition était peut-être un peu étrange avec une chambre d'enfant comprenant une fenêtre sur la passerelle et juste à côté de la porte d'entrée, puis la chambre des parents de l'autre côté complet du cottage.

Huisje was erg gehorig, konden onze buren beter horen dan onze kids.
Matrassen van het tweepersoonsbed waren erg hard en 1 avond deed Netflix het niet omdat er te veel mensen op het account aan het kijken waren.

Verder een weg met huisje met alles wat je maar nodig bent om er even tussenuit te kunnen.
Indeling was misschien wel iets vreemd met een kinderslaapkamer inclusief raam aan de looproute en direct naast de voordeur en vervolgens de ouder slaapkamer aan de complete andere kant van het huisje.

Les environs sont superbes ! Tout était à proximité mais tout de même agréable et isolé de l'agitation.

De omgeving was geweldig! Alles zat in de buurt maar toch lekker afgesloten van de drukte.

- Hoefslag 29 : l'indication sur le parc pourrait être un peu plus claire : n'a pas été tout de suite clair où trouver la maison que nous avions réservée. Nous avons vraiment dû chercher - L'évier à siphon s'évacue très mal.

- Hoefslag 29: aanduiding op park mag iets duidelijker: was niet meteen helder waar door ons gereserveerd huisje was te vinden. We moesten echt zoeken
- Sifon wastafel loopt erg slecht door

Bungalow soigné, entièrement équipé, bel environnement, nature belle et paisible ; proche d'Otterlo (par ex. Nat.park Hoge Veluwe, Köller-Muller).

Netjes en compleet uitgerust bungalowtje, van alle gemakken voorzien, prachtige omgeving, mooie en rustige natuur; dichtbij Otterlo (o.a. Nat.park Hoge Veluwe, Köller-Muller)

Très petit point négatif, l'absence de la porte du placard de la cuisine pour les casseroles. Avec un bébé de 9 mois qui sait ramper, c'était un peu délicat.

Heel klein min puntje was het ontbreken van het keukenkast deurtje van de pannen. Met een baby’s van 9 maanden die kan kruipen was dat een beetje lastig.

Quel beau et agréable cottage - tout ce dont nous avions besoin était là.

Wat een leuk en heerlijk huisje.
Alles wat we nodig hadden was aanwezig.