Maison nature à Drijber

Le gîte est joliment aménagé et tu y trouveras tout ce dont tu as besoin. Bartelina, la propriétaire, met tout en œuvre pour que ton séjour soit le plus agréable possible. La vue et le super poêle à bois sont de vrais atouts. Et puis, on a bien dormi dans le lit.

Het huisje is mooi ingericht en alles wat je nodig hebt is aanwezig. Gastvrouw Bartelina doet er alles aan om je verblijf zo prettig mogelijk te maken. Grote pluspunten zijn het uitzicht en de heerlijke houtkachel. Ook het bed sliep fijn.

Quelle jolie petite maison et quel endroit magnifique ! C'est super calme et tu es entouré d'oiseaux et d'écureuils qui courent dans tous les sens. L'endroit idéal pour se ressourcer en toute tranquillité !

Wat een heerlijk huisje en wat een prachtige plek! Het is er super rustig en je wordt omringd door vogeltjes en eekhoorntjes die af en aan rennen. De ideale plek om in alle rust lekker op te laden!

Superbe petite maison ! Elle était très confortable, propre, et on avait tout ce qu'il fallait en abondance. Le jardin à l'avant est entièrement privé et paisible. On voit bien que la propriétaire a tout fait pour rendre notre séjour le plus agréable possible. Merci Bartelina !

Erg fijn huisje! Het huisje was zeer comfortabel, schoon, en alles was in overvloed aanwezig. De tuin aan de voorkant is volledig prive en sereen. Het is ook duidelijk dat de eigenares haar best heeft gedaan om het verblijf zo fijn mogelijk te maken. Dank je Bartelina!

Le gîte est situé à la lisière d'un espace boisé, où tu disposes d'un très grand jardin entouré d'arbres et de plusieurs coins confortables pour s'asseoir. Dans le jardin, tu es vraiment à l'abri des regards et au calme, et tu peux profiter des oiseaux et des écureuils. Au loin, tu as vue sur un pré où on a souvent vu un chat chasser. Il y a de très belles randonnées à pied et à vélo à faire dans les environs. Le gîte lui-même est neuf et confortable, avec de grandes baies vitrées qui te permettent de profiter de la vue partout où tu le souhaites. La propriétaire a clairement fait de son mieux pour rendre le séjour de ses hôtes aussi agréable que possible.

Het huisje ligt aan de rand van een beboste omgeving waarin je een zeer ruime tuin hebt omgeven met bomen en aantal gezellige zitplekken. Je zit in de tuin erg privé en rustig waar je kan genieten van de vogels en eekhoorntjes. In het verdere uitzicht kijk je uit over een weiland waarin we regelmatig een kat in zagen jagen. In de omgeving zijn zeer mooie wandelingen en fietstochten te maken. Het huisje zelf is nieuw en comfortabel met veel raam zodat je overal naar buiten kan kijken waar je zou willen. De eigenares heeft overduidelijk haar best gedaan om het verblijf van de gasten zo fijn mogelijk te maken.

C'est soigné, bien entretenu, il y a vraiment beaucoup d'amour là-dedans et dès mon arrivée, je me suis tout de suite senti un peu comme chez moi. Le souci du détail. Les chaises sont super confortables. La cheminée est géniale. Un minimalisme qui t'invite à la détente, avec plein de choses à découvrir (seul ou à deux), comme des jeux, des petits mots sympas et des jumelles. S’asseoir, rêvasser et écrire. Mon objectif était d’écrire une nouvelle chanson, vu que je suis musicienne, et j’y suis parvenue. À mon avis, un espace extérieur couvert ferait passer la note de 9 à 10, pour pouvoir profiter de l’extérieur même quand il pleut. Surtout en automne et en hiver, ce serait vraiment génial ici. Je reviendrai sans aucun doute ici ! Merci Bartelina pour tout !

Netjes, verzorgd, heel veel liefde erin gestopt en bij aankomst was ik al meteen een beetje thuis. Aandacht voor detail. De stoelen zitten geweldig. De openhaard is heerlijk. Minimalisme waarin je tot rust komt met genoeg dingen te ontdekken (zowel alleen als met z'n tweeën) zoals spelletjes, openhartige kaartjes en verrekijkers. Zitten, mijmeren en schrijven. Mijn doel was een nieuw nummer te schrijven omdat ik muzikante ben en dat is gelukt. Een overkapte buitenruimte zou in mijn ogen, van de 9 een 10 maken zodat je buiten kan zijn wanneer het regent. Vooral in de herfst/winter zou dat hier echt fantastisch zijn. Ik kom hier zeker weer eens langs! Bedankt Bartelina voor alles!

Quel endroit de rêve, on aurait dit un peu un rêve. J'ai vraiment adoré la vue et ces petits chemins de mousse idylliques qui te guident. Magnifique !

Wat een heerlijke plek, het leek een beetje op een droom. Ik heb echt genoten van het uitzicht en de idyllische mosjes die het pad uitstippelen voor je. Prachtig!