Maison nature à Neede

La petite maison est vraiment unique, avec ses formes arrondies et ses matériaux naturels. En plus de la verdure à l'extérieur, il y a plein de plantes à l'intérieur aussi. La déco est super sympa, il y a assez de place pour une famille de 4 personnes, et la coupole en verre sur le toit laisse entrer une belle lumière. Les adorables animaux dehors (poules, chatons) ont vraiment rendu notre séjour parfait.

Het huisje is heel bijzonder, ronde vormen en natuurlijke materialen. Naast het groen buiten staan er binnen ook allemaal planten. Het is heel sfeervol ingericht, voldoende ruimte voor een gezin van 4, ook de glazen koepel op het dak geeft een mooie lichtval. De lieve dieren buiten (kippen, katjes) maakten voor ons het feest compleet.

Génial ! Le gîte est situé en pleine forêt, le terrain qui l'entoure est tellement vaste qu'on ne voit ni personne ni voiture. On a vraiment l'impression d'être « au milieu de nulle part ». La nature y est magnifique, on a fait de superbes balades dans les environs. Même à l'intérieur et autour du gîte, tu es en pleine nature, donc en fait, tu n'as même pas besoin de sortir.

Geweldig! Het huisje ligt in het bos, het stuk grond erom heen is zo groot dat je geen andere mensen of auto's ziet. Je waant je echt "in the middle of nowhere". De natuur is er prachtig, we hebben hele mooie wandelingen gemaakt in de omgeving. Ook gewoon in en om het huisje zit je midden in het groen, dus eigenlijk hoef je niet eens op pad.

Un joli petit gîte, super bien équipé. Les propriétaires ont répondu très vite à nos messages et ont réagi rapidement à nos questions.

Een mooi en zeer compleet huisje. De verhuurders waren erg snel in communicatie en reageerden snel op vragen.

Quel endroit génial pour se détendre et ne faire qu'un avec la nature.

Wat een heerlijke plek om te ontspannen en een te worden met de natuur.

Très belle maison qui avait tout ce dont nous avions besoin. Wies avait la maison chaude pour nous quand nous sommes arrivés et elle l'est restée pendant notre séjour de 3 nuits (nous n'avons pas eu à faire des feux dans le poêle nous-mêmes, ce qui n'était pas clair pour moi jusqu'à ce que nous arrivions). La cuisine était bien approvisionnée et les lits étaient confortables. C'était agréable de s'asseoir autour de la table en regardant les arbres et les oiseaux. Nous avions deux bambins avec nous et ils ont adoré les canards et les poules, faire un feu à l'extérieur et la balançoire. La seule chose à laquelle je pense à mentionner est que les fenêtres de la chambre n'avaient pas de rideaux, il était donc un peu difficile pour nos enfants de s'endormir à leur heure normale lorsqu'il faisait encore un peu clair. En été, cela pourrait être un défi pour les enfants plus jeunes. Wies était sympathique et heureux de répondre à toutes nos questions.

Very beautiful house that had everything we needed. Wies had the house warm for us when we arrived and it stayed that way for our 3 night stay (we did not have to make fires in the stove ourselves, which wasn’t clear to me until we arrived). The kitchen was well-stocked and the beds were comfortable. It was nice to sit around the table watching the trees and birds. We had two toddlers with us and they loved the ducks and chickens, making a fire outside, and the swing. The only thing I can think of to mention is that the bedroom windows did not have curtains, so it was a little hard for our kids to fall asleep at their normal bedtime when it was still a bit light out. In the summer this might be a challenge for younger kids. Wies was friendly and happy to answer any questions we had.

La maison est entourée d'arbres et nous avons entendu les oiseaux chanter toute la journée. Bien que la forêt dans laquelle elle se trouve soit petite et que nous ayons vu les phares d'une voiture passer de temps en temps à travers les arbres, nous nous sommes vraiment sentis détendus et privés en séjournant ici.

The house was surrounded by trees and we heard birds singing all day. Although the forest it’s in is small and we did see headlights from an occasional car passing by through the trees, it really did feel relaxing and private to stay here.