Maison nature à Winterswijk

Un cottage confortable avec beaucoup de verdure autour.

Een knus huisje met veel groen er om heen.

Un cottage confortable avec beaucoup de verdure autour.

Een knus huisje met veel groen er om heen.

Un équipement de cuisine très polyvalent était disponible. Et de façon très réfléchie, de la nourriture pour les oiseaux et les écureuils avait été placée sur la table. Tu as donc la sécurité d'observer ces bestioles tous les jours. Nous avons énormément apprécié cela.

Een zeer veelzijdige keukenuitrusting was aanwezig. En heel attent was er voer voor vogels en eekhoorns op tafel gelegd. Zo heb je iedere dag de zekerheid om deze beestjes te aanschouwen. Daar hebben we enorm van genoten.

Nous étions entourés d'oiseaux et d'écureuils.

We waren omgeven door vogels en eekhoorntjes.

Aucune idée de ce qu'il faut ajouter. :-) Peut-être niveler la route d'accès, mais tu survivras à cela aussi.

Geen idee wat ik nog zou moeten toevoegen. :-) Misschien de toegangsweg even egaliseren, maar ook dat overleef je wel.

Beau cottage ! J'y ai vécu pendant une semaine et je l'ai apprécié. Spectacle quotidien d'un écureuil, ce qui est agréable car nous n'en avons pas là où nous vivons. Il y a des oiseaux et quand tu t'assois sur le canapé le matin avec ta première tasse de café, tu regardes dehors et tu arrives à la conclusion qu'aucune série/émission télévisée (bien que rare, il y a parfois quelque chose de sympa sur le tube) ne peut rivaliser avec ça. La cuisine est équipée d'une bonne batterie de casseroles, ce qui est généralement un peu moins que ça. Winterswijk est une petite ville agréable à visiter. La plupart des Achterhoekers peuvent même être compris :-) Dans la région, tu peux faire des randonnées à vélo fantastiques. Le vélo peut être derrière la maison sur le chargeur, si vous avez plus de vélos alors c'est soit être patient jusqu'à ce que le prochain vélo sur le chargeur peut ou charger à l'intérieur. La voiture peut également être sur le chargeur, mais le nôtre a encore un moteur normal à l'avant, de sorte que cette possibilité nous avons laissé inutilisé.

Fijn huisje! Weekje gewoond en genoten. Dagelijks een show van een eekhoorn en dat is leuk want die hebben we niet waar wij wonen. Vogeltjes erbij en als je dan 's ochtends op de bank aan je eerste bakkie koffie zit, kijk je naar buiten en kom je tot de conclusie dat daar geen TV-serie/show (alhoewel zeldzaam is er ook wel eens iets leuks op de buis) tegenop kan.
De keuken is voorzien van een goede pannenset. Dat is meestal toch iets minder dus dat viel op.
Winterswijk is een gezellig stadje om eens rond te kijken. Meeste achterhoekers kan je zelfs goed verstaan :-) In de omgeving kan je fantastisch fietsen. Prachtig landschap met zo nu en dan een ree.
De fiets kan achter het huisje aan de lader, heb je meer fietsen dan is het of geduld hebben tot de volgende fiets aan de lader kan of binnen opladen.
De auto kan ook aan de lader maar die van ons heeft nog een normale motor in het vooronder, dus die mogelijk hebben we onbenut gelaten.