Maison nature à Heijen

Ça serait sympa de mentionner la machine à café. C'est une machine à expresso qui fonctionne avec des dosettes. Avant de venir (surtout quand je dois bosser :P), c'est pratique de savoir si j'aurai du café le matin. On a tous les deux vraiment adoré le gîte et il faisait étonnamment frais. Un grand bravo pour le petit-déjeuner. Ça vaut vraiment chaque euro. Le paon dans le jardin, c’est à la fois un plaisir et il faut s’y habituer (c’est une bestiole bruyante, hahaha), mais il y a aussi plein d’oiseaux qu’on ne voit pas souvent d’aussi près, comme des pics verts et une cigogne juste devant chez toi !

Een vermelding van het koffiezetapparaat zou fijn zijn. Het is een espresso-apparaat die werkt met cupjes. Van tevoren (zeker als ik moet werken :P) is het handig om te weten of ik koffie heb in de ochtend. We hebben beide intens genoten van het huisje en het was verrassend koel. Extra pluim voor het ontbijt. Elke euro waard. De pauw in de tuin is zowel genieten als wennen (luidruchtig beestje hahaha) maar ook veel vogels die je niet zomaar dichtbij ziet zoals groene spechten en een ooievaar voor je huis!

En couple, on est allés au gîte jeudi pour y rester jusqu'à samedi. J'ai travaillé à distance ce jour-là et vendredi. On avait réservé avec le petit-déjeuner compris. Le petit-déjeuner était super copieux et servi dans un joli panier. Ils viennent récupérer ce panier vers 10 h 30 et je n’avais pas remis tous les petits pots dans le panier. Quand ils sont venus me demander ces petits pots, ils ont tout de suite vu que j’étais en train de bosser et le propriétaire s’est excusé en disant qu’il reviendrait plus tard. Très attentionné. Le cadre est magnifique, en pleine campagne, et la ferme est un petit bout d’histoire à découvrir.

Als stel zijn we naar het huisje gegaan op donderdag om te verblijven tot zaterdag. Ik heb deze dag en de vrijdag daar gewerkt op afstand. We hebben inclusief ontbijt geboekt. Het ontbijt was fantastisch uitgebreid en afgeleverd in een mooi mandje. Ze halen dit mandje op rond 10:30 en ik had niet alle potjes terug in het mandje gedaan. Toen ze me kwamen vragen om die potjes zagen ze onmiddellijk dat ik aan het werk was en excuseerde de eigenaar zich om later terug te komen. Heel attent. De omgeving is prachtig landelijk en de boerderij een stukje geschiedenis om te zien.

Super petit maison

Super huisje

Quelle jolie petite maison ! C'est super calme, avec un grand jardin où tu peux profiter d'une intimité totale, un accueil sympa et un délicieux petit-déjeuner… Bref, je te la recommande vivement

Wat een leuk huisje, heerlijk rustig met een grote tuin je zit er heerlijk privé, vriendelijke ontvangst, en een heerlijk ontbijt , kortom een aanrader

Nous avons apprécié les vues, les belles promenades, l'hôte sympathique.

We hebben genoten van het uitzicht, heerlijk gewandeld, aardige gastheer.

Joli cottage, propre et joliment décoré agréable et tranquille.

Leuk huisje, schoon, en mooi ingericht lekker rustig