Maison nature à Appelscha

Juste ce qu'il faut

Gewoon goed

Super sympa le week-end avait Les lits étaient bien Aussi la douche était très bien Une hôtesse très gentille et impliquée.

Super leuk weekend gehad
Bedden lagen prima
Ook de douche was heel goed
Een hele lieve en betrokken gastvrouw

Pour 4 personnes et 1 chien, pour 4 nuits en basse saison, nous avons payé un total de 780 €. Compte tenu de l'état d'entretien de la maison de vacances et du jardin qui l'entoure et des différents défauts à l'intérieur de la maison, nous trouvons que c'est très cher payé.

Voor 4 personen en 1 hond hebben wij, voor 4 overnachtingen in het laagseizoen, in totaal € 780,- betaald. Gelet op de staat van het onderhoud van de vakantiewoning en de omliggende tuin en de diverse gebreken binnen in de woning, vinden wij dit erg duur betaald.

La maison de vacances présentait plusieurs défauts, notamment des chaises de salle à manger dont les sièges n'étaient pas correctement fixés, une cuisinière à induction qui ne peut pas être utilisée au niveau maximum du fait qu'il n'y a qu'un seul groupe pour l'électricité, un siège de toilette mal fixé, de la vaisselle avec des pièces manquantes partout, des plinthes manquantes, etc. Nous louons souvent des maisons de vacances et écrivons régulièrement des avis très positifs, mais malheureusement les défauts ci-dessus, qui sont à mon avis facilement évitables, ont fait que nous ne pouvons donner qu'un maigre six à notre séjour dans cette maison de vacances.

Het vakantiehuis vertoonde meerdere gebreken, o.a. eetkamerstoelen waarvan de zittingen niet goed vast zaten, een inductie fornuis wat niet op maximaal niveau kan worden gebruikt ivm het feit dat er maar 1 groep voor elektra is, een los liggende wc bril, serviesgoed waar overal stukjes af zijn, plinten die ontbreken, enz. Wij huren vaak vakantiewoningen en schrijven regelmatig zeer positieve reviews, maar helaas hebben bovenstaande gebreken, die volgens mij makkelijk zijn te voorkomen, ervoor gezorgd dat we ons verblijf in dit vakantiehuis slechts een mager zesje kunnen geven.

Joli cottage avec beaucoup de commodités, l'entretien aurait besoin d'un peu d'amour. L'entretien aurait besoin d'un peu d'amour : pendant notre séjour, il faisait bien moins de moins, et le poêle à granulés a réussi à garder la chaleur. L'intérieur est un peu daté, mais complet. La salle de bain est récente et moderne par contre.

Mooi huisje met heel wat voorzieningen. Het onderhoud kan wel wat liefde gebruiken.

Tijden sons verblijf was het flink onder min, en de pelletkachel wist het op zich wel warm te houden. Maar het huisje is niets als je een koukleum bent, want het huisje is dan niet super comfortabel.

Het interieur is wat gedateerd, maar wel compleet. Badkamer is wel recent en modern.

Joli cottage spacieux dans un joli parc tranquille. J'ai apprécié le calme et l'espace. Le parc est calme et n'est pas équipé de commodités. Il s'agit plutôt d'un quartier résidentiel.

Mooi ruim huisje op een lekker rustig park. Genoten van de rust en ruimte.

Het park is rustig en niet voorzien van voorzieningen. Eerder een soort woonwijkje.