Maison nature à Spier

Une belle maison pour profiter de la nature et de la compagnie en toute tranquillité.

Een heerlijk huis om in alle rust van de natuur en het gezelschap te genieten.

Une belle maison naturelle bien meublée et confortable dans un joli coin tranquille et boisé. Adorable qu'il y ait eu plusieurs terrasses et que tu puisses profiter du soleil toute la journée. Aussi la présence de deux salles de bain est idéale si tu y séjournes à plusieurs. Vraiment une maison géniale !

Een prachtig, goed ingericht en comfortabel natuurhuis in een mooie rustige bosrijke omgeving.
Heerlijk dat er meerdere terrasjes aanwezig waren en je de hele dag van de zon kunt genieten. Ook de aanwezigheid van twee badkamers is ideaal als je er met meerdere personen verblijft. Echt een top huis !

Cottage étonnamment spacieux avec un jardin abrité et planté tout autour, le cottage a été récemment rénové. La cuisine et les sanitaires sont propres. Le mobilier est généreusement disponible (vaisselle, couverts, casseroles, textiles de cuisine , etc...) Dans les chambres c'est agréable et calme et bon de faire le noir et d'avoir des lits fins.

Verrassend ruim huisje met beplanting beschutte tuin volledig rondom.
Het huisje is recent gerenoveerd. Keuken en sanitair zijn netjes. Inboedel is royaal aanwezig (servies, bestek, pannen, keukentextiel , etc…)
In de slaapkamers is het lekker stil en goed donker te maken en zijn voorzien van prima bedden.

Le cottage se trouve dans un parc à petite échelle. Tu marches directement dans les bois ou tu profites d'une belle promenade dans la réserve naturelle de Dwingelerveld

Het huisje staat op een kleinschalig park. Je loopt zó het bos in of lekker wandelen in natuurgebied Dwingelerveld

Un accueil chaleureux. Les lits étaient faits et le cottage était très complet tant à l'intérieur qu'à l'extérieur. Dans les chambres, il y avait des moustiquaires pour les fenêtres partout et des stores. Les chambres étaient également spacieuses. À l'extérieur, il y avait trois parasols et deux salons de jardin avec des coussins. L'intérieur du cottage est plein d'ambiance. Ce qui est bien aussi, c'est qu'il y a deux salles de bain.

Een warm welkom. De bedden waren opgemaakt en het huisje was erg compleet zowel binnen als buiten. In de slaapkamers overal horren voor de ramen en rolgordijnen. De slaapkamers waren ook ruim. Buiten waren er drie parasols en twee tuinsets met kussens. De inrichting van het huisje is sfeervol. Ook fijn dat er twee badkamers zijn.

Les environs sont magnifiques. Beaucoup de choses à faire. Nous avons trouvé l'endroit très calme. Il y a aussi un grand jardin autour de la maison. Assez d'intimité.

Mooie omgeving. Veel te doen. Wij vonden het erg rustig. Ook een ruime tuin om het huis. Genoeg privacy.