Maison nature à Maasbree

C'est une maison spacieuse avec de beaux lits, super, dommage qu'il faille prendre un escalier à l'extérieur de la maison pour accéder aux 3 chambres à l'étage, surtout avec des enfants en bas âge c'était un peu un casse-tête pour qu'ils n'aient pas à dormir seuls à l'étage la nuit. La piscine est ravissante là du sauna avec infrarouge et de la salle de bain avec toilettes et douche pour se rincer après la baignade. De la salle à manger avec de belles longues tables et de la terrasse extérieure avec des portes coulissantes pour accéder à la piscine, donc on avait une bonne vue sur les enfants qui nageaient. Puis le jacuzzi, cerise sur le gâteau, super, est à l'extérieur sur la terrasse et a beaucoup servi. Le mobilier de la salle à manger, du salon et de la terrasse est daté mais on s'en sert vite avec tous les autres points positifs qui sont là. Nous reviendrons sans aucun doute les enfants voulaient rester là, hahah.

Het is een ruim huis met heerlijke bedden, super, jammer dat je met een trap buiten om het huis naar de 3 slaapkamers boven moet komen vooral met de kleine kinderen was het even puzzelen zodat die s avonds niet alleen boven moesten slapen.
Het zwembad is heerlijk daar op uitkomend de sauna met infrarood en badkamer met wc en douche om af te spoelen na het zwemmen. Vanuit eetruimte met lekkere lange tafels en vanuit buiten terras met schuifdeuren is het zwembad te bereiken hierdoor hadden we goed zicht op de zwemmende kinderen.
Dan de jacuzzi, kers op de taart, super, staat buiten op het terras en is veel gebruikt.
Meubilair in eetkamer, huiskamer en terras is gedateerd maar went snel met alle andere pluspunten die er zijn.
Wij komen zeker terug de kinderen wilde er wel blijven wonen, hahah.

Ravissant sur un terrain clôturé avec des arbres et des arbustes donc tu es vraiment privé avec une vue sur un étang naturel autour duquel tu peux te promener. La nature est omniprésente.

Heerlijk op een afgesloten terrein omheind met bomen en struiken zodat je echt prive zit met uitzicht op een natuur vijver waar je omheen kunt wandelen. De natuur om je heen.

Voir ci-dessus

Zie boven

Belle maison, belle vue sur le jardin, lits superbes, propriétaire sympathique et serviable, pour les personnes en fauteuil roulant bien à faire, de l'espace pour ne pas se gêner, etc... Nous sommes très satisfaits ! La cuisine était un peu exiguë. La cuisine spacieuse à l'étage n'était pas envisageable à cause du fauteuil roulant.

Fijn huis , mooi zicht op de tuin, geweldige bedden, sympathieke behulpzame verhuurder, voor rolstoelzitter goed te doen, ruimte om elkaar niet in de weg te zitten, etc. .Wij zijn zeer tevreden! De keuken was een beetje krap. De ruime keuken boven was ivm rolstoel geen optie.

Très positif, nous reviendrions volontiers.

Erg positief, we zouden zo weer terugkomen

Nous avons passé un excellent séjour dans cette villa avec un groupe de 12 amis. L'espace est généreusement dimensionné, de sorte que chacun avait suffisamment d'intimité, mais il y avait aussi beaucoup d'espace pour se réunir et s'amuser. La piscine et le sauna étaient des points forts absolus - parfaits pour se détendre et se relaxer vraiment. La grande salle de bain, équipée d'un nombre impressionnant de miroirs, était également remarquable. Cela donnait à la pièce un aspect luxueux et presque ludique, ce qui a contribué à l'atmosphère unique du séjour. La villa est parfaite pour les grands groupes qui ont quelque chose à célébrer ensemble ou qui veulent simplement passer un moment spécial. Nous repensons à un week-end inoubliable et nous recommanderions sans hésiter cet endroit.

We hebben met een vriendengroep van 12 personen een geweldig verblijf gehad in deze villa. De ruimte is royaal opgezet, waardoor iedereen voldoende privacy had, maar er ook genoeg plek was om samen te komen en te genieten.
Het zwembad en de sauna waren absolute hoogtepunten – perfect om te ontspannen en echt even tot rust te komen. Vooral na een lange avond was het heerlijk om hiervan gebruik te maken.
Wat ook opviel was de grote badkamer, die voorzien is van opvallend veel spiegels. Dit gaf de ruimte een luxe en bijna speelse uitstraling, wat bijdroeg aan de unieke sfeer van het verblijf.
De villa leent zich uitstekend voor grotere groepen die samen iets te vieren hebben of gewoon een bijzondere tijd willen beleven. Wij kijken terug op een onvergetelijk weekend en zouden deze plek zeker aanraden.