Maison nature à Merksplas

Apprécié. Gîte spacieux, entièrement équipé. A refaire.

Genoten. Ruim huisje, van alle gemakken voorzien. Voor herhaling vatbaar.

Un cottage fantastique où les chiens étaient les bienvenus. Magnifique grand jardin. Belle nature.

Een fantastisch huisje waar de honden heel erg welkom waren. Mooie grote tuin. Mooie natuur.

On se sentait bien en entrant. La chaleur est venue à nous, les lits faits, les serviettes de bain et de cuisine déjà fournies. Des friandises pour les chiens. Cuisine suffisamment équipée pour préparer les repas, avec lave-vaisselle. Le confort règne grâce au poêle à bois. Mais aussi chauffage électrique et climatisation possibles. Idéal pour les chiens - nous en avions trois avec nous - le matériel mis à leur disposition était abondant (caisses, tapis de sol, couvertures, jouets, gamelles pour manger et boire, possibilité de creuser à l'extérieur, etc.) On en redemande ! !! La prochaine fois que nous visiterons la région, ce sera notre première préférence. Merci à Stéphanie (notre hôtesse) de ne pas être trop présente, mais d'être prête immédiatement en cas de problème.

Het was gezellig binnenkomen. Warmte kwam ons toe, bedden opgemaakt, bad- en keukenhanddoeken reeds aanwezig. Snoepjes voor de hondjes. Keuken voldoende uitgerust om eten klaar te maken, met vaatwasmachine. Gezelligheid troef bij de houtkachel. Maar ook electrische verwarming en airco mogelijk. Ideaal voor hondjes - we hadden er drie mee- de voorziene uitrusting voor hen was overvloedig (benches, ligmatten, dekens, speeltjes, eet- en drinkbakken, graafmogelijkheden buiten, ...) Dit smaakt naar meer !!! Bij een volgend bezoek aan de streek, zal dit onze eerste voorkeur zijn. Met dank aan Stephanie (onze gastvrouw) om niet té aanwezig te zijn, maar in geval van problemen onmiddellijk klaar te staan.

Séjour agréable dans un cadre magnifique. L'expérience ultime pour les chiens.

Heerlijk vertoeven in een mooie omgeving. Ultieme beleving voor de hondjes.

Seulement à cause de la route très fréquentée et le fait de ne pas promener les chiens en toute sécurité jusqu'à la zone de promenade entraîne une déduction de 1 point. Mais je tiens la municipalité pour responsable de cela. Le reste était excellent.

Alleen door de drukke weg en het niet veilig lopen met honden naar het gebied om te wandelen zorgt voor 1 punt aftrek. Maar dat hou ik gemeente verantwoordelijk voor. Rest was top.

Le chalet est certainement spacieux. Et le jardin est beau et grand, où nos 3 labradoodles se sont bien amusés. Les voisins ne sont pas juste à côté, donc tu n'en souffres pas. À l'arrivée, les chiens ont reçu un joli cadeau de la part du propriétaire. Suffisamment de bols de nourriture, de paniers, de couvertures et de jouets qui traînent là. L'ameublement est également douillet et bien rangé. Nous avons entendu la route. On entendait surtout le trafic des camions et des tracteurs avec leurs remorques. Nous étions là en octobre. Le seul inconvénient est cette route très fréquentée. Pas à cause du bruit, mais tu dois la longer avec tes chiens si tu veux les emmener en promenade. C'est tout simplement dangereux. Seule solution, "les 700 mètres environ" où tu peux te promener, y aller en voiture. Les propriétaires ne peuvent pas être blâmés. C'est lié à la municipalité/province qui devrait s'en occuper.

Chalet is zeker ruim te noemen. En de tuin is lekker groot, waar onze 3 labradoodles prima konden vertoeven. Buren zitten niet direct naast je dus daar heb je geen last van. Bij aankomst kregen de honden een leuk presentje van de eigenaresse. Genoeg eetbakken, manden, dekens en speelgoed dat daar ligt. Inrichting is ook gezellig en netjes. De weg hoorden wij wel. Vooral vrachtverkeer en de tractoren met aanhangers hoorde je wel. Wij zaten daar in oktober. Het enige wat wel een minpunt is, is die drukke weg. Niet vanwege het geluid, maar je moet daarlangs lopen met je honden als je ermee wilt gaan wandelen. Dat is gewoon gevaarlijk. Enige oplossing is om "de ongeveer 700 meter" waar je kan lopen, met de auto er naartoe te rijden. Eigenaren kan je het niet kwalijk nemen. Dit is gemeente/provincie gerelateerd die hiervoor moet zorgen.