Maison nature à Emst

Il n'y a rien à commenter du tout. Tout est parfait.

Helemaal niets op aan te merken. Alles is perfect.

Le cottage est magnifique, il vient d'être rénové et meublé avec beaucoup de soin et de goût. Tout semble neuf. Il y a 2 chambres spacieuses et complètes, avec de bons lits. L'emplacement est parfait, sur un terrain très spacieux. Les promenades à pied et à vélo dans la région sont fantastiques. Le cottage et l'emplacement sont parfaits si tu cherches le calme et la tranquillité. Ce que nous avons aussi aimé, c'est qu'il y avait beaucoup d'ustensiles de cuisine (donc pas exactement adapté à 4 personnes). Les grands supermarchés et la boulangerie sont disponibles à environ 10 minutes en voiture. Le jardin et la véranda sont très agréables. Malgré le début du printemps, nous avons passé un agréable moment assis ici, à observer les écureuils et les oiseaux.

Het huisje is prachtig, net gerenoveerd en met zeer veel zorg en smaak ingericht. Alles lijkt gloednieuw. Er zijn 2 ruime en volwaardige slaapkamers, met goede bedden. De ligging is perfect, op een zeer ruime kavel. Wandelen en fietsen in de omgeving zijn fantastisch. Het huisje en de locatie zijn zeer geschikt als je op zoek bent naar rust en ruimte. Wat we ook fijn vonden was dat van alle keukenspulletjes ruim voldoende aanwezig was (dus niet precies afgepast op 4 personen). Grote supermarkten en de bakker zijn op ongeveer 10 minuten rijden beschikbaar. De tuin en de veranda zijn heel mooi. Ondanks het vroege voorjaar hebben we hier heerlijk kunnen zitten, met uitzicht op de eekhoorns en vogeltjes.

La maison est confortable et joliment meublée et a assez d'espace pour nous deux. Par temps froid, le chauffage au gaz allumé permet de lire ensemble sur le canapé. De plus, tout le nécessaire était présent, même s'il aurait été agréable d'avoir quelques tablettes supplémentaires pour le lave-vaisselle ou une petite bouteille de liquide vaisselle. Le contact avec le propriétaire a également été facile et agréable ! Nous reviendrons sans aucun doute !

Het huis is gezellig en sfeervol ingericht en heeft voldoende ruimte voor ons twee. Bij wat kouder weer de gaskachel aan, maakt het ook erg gezellig om samen op de bank te lezen.
Verder was op zich alles wat nodig is aanwezig, wel zou het fijn geweest om wat extra vaatwasser tabs te hebben of een klein flesje afwasmiddel.
De contact met de verhuurder was ook makkelijk en prima!
Wij komen zeker weten nog een keer terug!

C'était encore une fois très agréable ! Je soupçonne qu'en été, il y a un peu plus de bruit provenant du camping situé à proximité, mais en octobre, c'était très bien ! Une belle grande terrasse couverte qui permet d'être à l'extérieur même quand il ne fait pas très beau.

Het was weer heerlijk! Ik vermoed dat in de zomermaanden wat meer geluid te horen is van de camping die dicht bij ligt, maar nu in oktober was het prima! Een fijne grote overdekt terras zo dat men ook bij wat minder goed weer buiten kan zijn.

C'est un beau cottage qui est décoré avec goût. Spacieux, confortable et pratiquement tout y est. Hautement recommandé !

Het is een prachtig huisje wat met smaak is ingericht. Ruim, gezellig en praktisch alles is aanwezig. Een aanrader!

Le cottage est situé dans un environnement magnifique. Il y a beaucoup d'oiseaux et d'écureuils dans le jardin et on remarque à peine qu'il y a des voisins. En plus des belles forêts, il y a aussi beaucoup de jolies villes dans les environs.

Het huisje ligt in een prachtige omgeving. Volop vogeltjes en eekhoorntjes in de tuin en je merkt amper dat je buren hebt. Naast de prachtige bossen ook veel leuke plaatsjes in de omgeving.